Recht, Preis
Kurmancî
heq
Cureyê peyvê: navdêr, nêr
- Kîte
- heq
Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- maf
- biha
- deman
Gotinên pêşiyan
„cêr nû ye, kes nabêje heqê wî çi ye“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 159
Şaşiyekê ragihîne
Soranî
heq
حدق
- Kîte
- heq
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
heq
- [A]
- Wahrheit f; Wirklichkeit f;
- Richtigkeit f;
- Recht Gerechtigkeit
- (üb.) Gott m;
- Anteil m; Preis m; Lohn m; Gehalt n; Honorar n (s.a. 3U) ich verzichte nicht auf mein Honorar; was sie ten, war wahr; Gott ist Wahrheit; bei Gott!;) (54-3 wahre Worte sind hart; was geht dich das an?; das geht mich nichts an!; ölu+
Şaşiyekê ragihîne
heq
- [A]
- Wahrheit f; Wirklichkeit
- Richtigkeit f;
- Recht n; Gerechtigkeit f;
- (üb.) Gott m;
- Anteil m; Preis m; Lohn m; Gehalt n; Honorar n (vgl. >) (idiom.) die Wahrheit bringt das Wasser zum Stillstand [A] Verachtung f; Missach- tung f; Geringschätzung f