wecken

Peyvên hevedudanî û dariştî

erweckenıfwecken

Di ferhengên din de

• Soranî xeber kirdinewe (auf)wecken;; aufmerksam ma- chen bitte wecken Sie mich morgen um xeber gêranewe sieben Uhr!; Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî erwabêdar kirdinewe بيدار chen; „s (auf)wecken FF. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî helsandin <v.tr.><-Xw.. ‚Jans he]...sên-> (auf-, er)wecken; aufstehen lassen
• Soranî demar bizwandin erregen; j-s Gefühle wecken; als ich jene Schönheit sah, war ich von ihr durch und durch ergriffen; ks»
• Soranî hoşyar kirdinewe auf- wecken;; bewusst machen hosyarane <Adv.>; wachsam; auf- merksam;; bewusst;; vernünftig; besonnen; vernunftgemäfßs; (üb.) klug FF. Omar…
• Soranî -- Warnung f;; Wecken n; Aufrütteln n; Lärm n ich kann nachts wegen des Ermahnung f;; Ernüchterung f; Desil-.3 sêgoşey lusionierung f; SU» wir…
• Soranî xeberdar kirdin خدبهردار sichtig!; informieren; benachrichtigen; in Kennt-.1 nis setzen;; aufmerksam machen; wecken xeberdarî; Informierung f; Benach- rich…
• Soranî traurige Erinnegen Pl. wecken TI. stechende SchmerPL. Ibe [P]; Hütte; Zelle zur Meditatientlegener Raum m ultur [E] Kultur „J 5S kultur tin <v.tr.> …
• Soranî kirdinewe mitteilen; benachrichtigen; in Kenntnis setzen; hinweisen (auf etw.); unterrichten;; wecken; aufwecken; erwecken; wachrütteln;; warnen; erm…
• Soranî bang kirdin (j-m zu)rufen; zusammenrufen; herbeirufen; (zu sich) bestellen; kommen lassen;; aufrufen; auffordern; ausrufen (z.B. Streik);; einladen;; l…