Kurmandschi

terikandin

Wortart: Verb, transitiv · l.

Silbentrennung
te·ri·kan·din
Präsens
diterikîne
Imperativ
biterikîne
Wortbildung
terik+andin

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

verlassen, aufhören

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. hiştin
  2. jê vegerîn
  3. dest jê şûştin, dev jê berdan

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 409

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

terikandin l.

terk kirin, hêlan, hiştin, bi cih hêlan, êdî tiştek nekirin, êdî li derekê neman

Sprichwörter

„Min cigare terikandine.“
„Ez êdî cigareyan nakêşim.“
„Ev deh sal in ku wî welat terikandiye.“
„Ev deh sal in ew ji welatê xwe dûr ketiye.“

Quelle: Wîkîferheng – „terikandin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

terikandin l.

Ji bo tiştên tenik weke çerm, qîmax yan jî sewax derizandin.

Sprichwörter

„Wê seqemê dest û rûyê me giş terikandin.“

Quelle: Wîkîferheng – „terikandin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

im Stich lassen, lassen, verlassen, weggehen, Zurücklassung, Desertation, in Frieden lassen

Quelle: Wîkîferheng – „terikandin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

terk, terk etmek, bırakma, bırakmak, çatlatma, çatlatmak, geçilmek, vazgeçme, vazgeçmek, yarma, yarmak

Quelle: Wîkîferheng – „terikandin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden