Ferheng

Kurmancî

terikîn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
te·ri·kîn
Dema niha
diterike
Fermanî
biterike
Pêkhatina peyvê
teri+kîn · terik+-în

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

reißen, sprengen, zerplatzen

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

terikîn1

telikîn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 409

Şaşiyekê ragihîne

terikîn1

  1. pir girs
  2. pir fireh
  3. pir giran

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 410

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî reißen, sprengen, zerplatzen terikîn
  • Tirkî kısrak doğurmak firk bûn, terikîn
  • Tirkî şak (II) qelişîn, terikîn; felq, şeq, terk, qelş
  • Tirkî yarılma qelişîn, geliştin, tarişîn, telişin, vegelişin, şegopilobün; terikin; derizin
  • Tirkî şak (II) etmek qelişîn, terikîn, qelş lê ketin, şeq lê ketin
  • Tirkî kulun atmak terikîn, kurîk anîn, dehş anîn (ji bo mehîn û mankerê)
  • Tirkî ellerim hep yarılmış destên min tev şeqopîlo bûne //ıgfı, qelş lê ketin //Þw, terk lê ketin; terikîn; derizîn; hatin qelaştin, hatin veqelaştin, hatin tarişandi…
  • Tirkî yavrulama têjikkirin, çêjikkirin, çêlikkirin, çêlikanîn, çêjikanîn, têjikanîn, têjikderxistin, çêlikderxistin, çêjikderxistin, çêledan; zayîn, karanî…
  • Tirkî yavrulamak têjik kirin, çêjik kirin, çêlik kirin, çêlik anîn, çêjik anîn, têjik anîn, têJik derxistin, çêlik derxistin, çêjik derxistin, çêle dan; zay…