teilnehmen

Di ferhengên din de

• Kurmancî tevlê bûn teilnehmen
• Kurmancî tevlê kirin teilnehmen
• Kurmancî beşdar bûn teilnehmen
• Kurmancî beşdarî kirin mitwirken, teilnehmen
• Soranî beşdarî kirdin teilnehmen; sich beteiligen; teilhaben
• Soranî hawbeş bûn sich beteiligen; beteiligt sein; teilnehmen (an); Partnerschaft f; Teilha
• Soranî hawbesiy xem kirdin an einer Trauerfeier teilnehmen; bedauern; bemitleiden; hawbesiy rohî Seelenverbindung Seelenverwandtschaft f
• Soranî reşbor dunkelbraun (Pferd) reşbelek kurdischer Tanz, an dem Männern und Frauen teilnehmen; reşbelek kirdin/he].
• Kurmancî cih girtin einrücken, ersetzen, teilnehmen, einspringen, innehaben, sitzen, vertreten, ablösen, aufsitzen, sich setzen, Platz nehmen
• Soranî helorke Schwingung f; kurdischer Tanz, an dem Männern und Frauen teilnehmen helhele Freudengeheul n; Begeisterungsschrei m
• Soranî çûne korewe an einer Versammlung teilnehmen; (üb.) bereit sein, in die Arena zu ziehen; korî giftugo Diskus
• Soranî pêşbirkê kirdin konkurrieren; (Sp.) an einem Wettrennen teilnehmen; êk pêşbirkêvy paskil (Sp.) Radrennen n; pêşbirkêy ciwanî Schönheitswettbe
• Kurmancî tevlî bûn beitreten, dabeisein, beteiligen, dazu kommen, dazwischenkommen, dazwischentreten, einschreiten, einstimmen, fummeln, intervenieren, mitmac…
• Soranî hawbest kirdin teilnehmen (an); sich beteiligen; mitarbeiten; beitragen; beisteuern; einbringen; mitwirken; (sich) assoziieren nekirdirı; sich nicht betei…
• Soranî çûne/hatine kayewe sich in Kampf stürzen; mit dem Spiel beginauftreten; an etw. teilnehmen; sich etw. beteiligen; mitmachen aven Scheune f; Heuboden m; Heusch…
• Soranî taqîkirdinewe Prüfungszeit f; Klausurzeit f; a) Probezeit f; Testzeit f;.2 lejêr tagîkirdineweda bün auf Probe sein Kilo der Arbeiter war drei Monate auf…
• Soranî kirdin (üb.); Ehebruch begehen; Unzucht treiben; öl des tênan; teilnehmen; sich einmischen; eingreifen; des têwedan; sich in etw. einmischen; in e…