- rastkirin
- serrast kirin
Almanî
richten
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Soranî kirdin 5% re richten ondulieren; eine Dauerwelle machen
- Soranî dan urteilen; richten; entscheiden;; verurteilen; aburteilen; verdammen;; verwerfen
- Soranî top têgirtin die Kanone auf etw./j-n richten; $ 0
- Kurmancî wêran kirin zerstören; verwüsten; vereeren; zugrunde richten; niederreißen; zunichte machen
- Soranî rep kiş din versteifen; steif machen;; auf. richten repen->; aufrich- 3
- Soranî têbirîn تيبيرين Tin: einfügen in; richten auf; hineinstechen; hineinstecken; hineinstoßen ö.+
- Soranî gaw kirdin (ver)n gaw ten; festmachen; befestigen; richten;; Z brochenes Porzellan kleben
- Soranî felef kirdin vernichten; ruinieren; zerstören; zunichte machen; zu Grunde richten; töten j #44
- Soranî nabût kirdin & pleite sein; bankrott machen; zu Grunde richten; in den Ruin treiben gU
- Soranî darimandin دارماندن rimen-> niederschlagen; umstürzen; abreiRen; einstürzen lassen; zertrümmern; zerstören; zu Grunde richten da...rin->; ab-
- Soranî pek xistin unfähig machen; schwächen; zu Grunde richten;; in Not bringen; verschlechtern; nachteilig beeinflussen;; abschaffen; aufheben; Say
- Soranî le qenare dan (üb.) hängen; j-n$ richten; aJ j€ goşt le qenare) <v.tr.> Fleisch am Haken aufhängen `
- Soranî çeper lêdan eine Hecke pflan- zen; einen Zaun ziehen; Palisaden; er. richten çepek <Adj.>; gekrümmt; gebeugt; verschlungen (Weg).2 *-S4a>»
- Soranî le naw birdin abschaffen;; vernichten; auslöschen; Grunde richten; zerstören; ausrotten;; ZU Fall bringen; überwältigen; übermannen,; erdrücken; begraben…
- Soranî kawil kirdin 1..ُ heeren; zerstören; vernichten; verwü dem Erdboden gleichmachen; zu Gr richten;; plündern kawilkirdin; Verheerung störung f; Vernichtun…
- Soranî rimandin رماندن ßen; einstürzen lassen; zertrümmern; zerstören; zu Grunde richten;; niederschlagen; überwältigen; umstürzen rimbazî (hist.) Lanzenst…
- Soranî wêran kirdin zer- len; stören; ruinieren; vernichten; zu Grunde richten; ausrotten;; verwüsten; verheeren;; demolieren; zertrümmern; (ugs.) kaputtmachen…
- Soranî bêjanewe < so è„ bêj- ewe> (üb.) zerstören; ruinieren; zu Grunde richten; vernichten; verwüsten die Feinde der Kurden haben Kurdistan zu Grunde geri…
- Soranî çaw têbirîn j-n anstarren; starren auf; einen Blick hineinwerfen in; j-n genau ansehen; spähen nach; die Augen auf etw. richten;; (üb.) verlangen nach;…
- Soranî geşe kirdin (über)wachsen: wuchern;; (üb.) sich aufbauen; Sich richten; wieder in Form kommen;; gröfsern; steigern; entwickeln geşepêdan; Entwicklung f…