Ferheng

Kurmancî

pênc

Kîte
pênc

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

nı fünf

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

penc

lepê dirindeyan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 288

Şaşiyekê ragihîne

pênc

  1. hejmara piştî çaran û beriya şeşan
  2. jimareya 5’an

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 297

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

pencepêncîpencikpêncekpêncempencerepêncsedpêncşempenceşêrpencirûkpêncgoşe

Di ferhengên din de

  • Almanî kratzen penç kirin; xurandin
  • Tirkî metelik etmez pênc qiruş nake
  • Tirkî on (veya beş) para etmez nekirin bi pênc pereyan, nekirin bi deh pereyan, nekirin bi pênc qurişan
  • Tirkî otuz beş yaşındayım jiyê min sî û pênc e, ez sî û pênc salî me n; çax, wext
  • Tirkî yürüyor? selefa vî diravî ji sedî pênc tê
  • Tirkî musalli kesê ku pênc wext nimêja xwe dike
  • Tirkî var saet ji pêncan re kêm bîst û pênc deqe (an jî saet ji pêncan re bîst û pênc deqe
  • Tirkî bunu beş pay yapın vê bikin pênc paran; pay
  • Tirkî bin eder tu biavêjî avê ev pirtûk pênc sed
  • Tirkî beş ortalı bir defter aldı deftereke pênc formayî kirî
  • Tirkî on takla atar penc qurişan bidiyê heft neqilan kumê xwe hildiavêje
  • Tirkî beş çocuğu olan bir baba bavek ku xwey pênc zarokan e rd (birine)
  • Tirkî öfke baldan tatlıdır bihêlin bila kela xwe birêje, hêrsa mêran pênc deqe ye
  • Tirkî aldığı ev beş para etmiyor xaniyê ku kiriye nake bi pênc qurişan (birini)
  • Tirkî yüzdelik di pênc r@~ yüz 1) ji sedî sed, muheqeq 2) tev, gişt, hemûçk
  • Tirkî şipşakçı wênekêşê ku li kuçeyê di nava pênc deh deqîqeyan de wêne dikişîne û difiroşe
  • Tirkî beş kişi bu eve nasıl sığılır? pênc kes çawa dê di vî xaniyî de hil bên?; tê de bihurîn
  • Tirkî koca salonda bir avuç insan kaybolmuştu çar pênc kes di vê salona mezin de winda bûbûn; gir, girs, mezin
  • Tirkî şipşakçılık karê wênekêşiya li kuçeyê ku di nava pênc deh deqîqeyan de wêne dikişine û difiroşe Şipşirin şipşîrîn, agirxweş
  • Tirkî çar pênç qiruş me ji yekî stend ka çi bü? 2) ka çi jê derê? 3) ka wê çi jê çêbibe? ~