ob

Peyvên hevedudanî û dariştî

obenOberObstobereObdachOberstObjektobwohlOberarmobersteOberteilobjektivObduktionobendreinOberhauptOberseiteOberärztinOberflächeObstgartenOberbegriffObergeschossOberschenkeloberflächlichOberbekleidung

Di ferhengên din de

• Soranî ayaku ob ayaku...
• Soranî helhatin aufgehen (Teig); Ob /ıewîrî
• Kurmancî ku WO; dass; ob; woher; wohin
• Soranî ya entweder... oder; ob... oder SV
• Soranî rastîxiwazî Gerechtigkeit f;; Ob- jektivität f
• Soranî wandiz bêxanuman heimatlos;; ob- dachlos; ohne Bleibe
• Soranî herwekûeweyke als ob (Seo (Şo yê er spricht so gut Deutsch, als ob er ein Deutscher wäre
• Soranî xaney belanekan Ob- f(m); OS dachlosenheim f
• Soranî tewzîmî unfreiwillig; ungern; verbindlich; bindend; verpflichtend; ob-.2 ligatorisch
• Soranî daxo (leitet einen indirekten Fragesatz ein und Sätze, die Ungewissheit oder Zweifel ausdrücken) ob (vgl. >46) gl» ob unsere Schmerzen gelindert…
• Soranî riwangewan Beobachter(in) m(f); Ob- 2 servator(in) 7
• Soranî bîrubawer Meinung f; Ideologie f; Weltanschauung f;; Glaube m; ob»
• Soranî serwerî Führung f; Leitung f;; Ob- hut f; Vormundschaft f;; Souveränität f
• Soranî mer I. <Konj.> ob nicht; wenn nich <Adv.> aber; doch; vielleicht (s. a,
• Soranî giwaye I. <Konj.> als ob k oJ_j4-»4) ge j) er hat soviel Geld ausgegeben, als ob er ein reicher Mann wäre;. <Adv.> offensichtlich; augenscheinlich…
• Soranî aya ob ich weiß nicht, LU weifst?; ob das richtig ist ayar [A] sechster Monat des syrischen Ka- 7 lenders (Mai) (s.a. ayar (Pol.) der Erste Mai…
• Soranî ger wenn; falls; wenn doch; sofern;; ob (s.a. -ger Suffix zur Bildung von Nomina agentis Schmied; Kupferschmied
• Soranî têkçû missgebildet;; nervös; gereizt; aufgeregt;; beschädigt; kaputt; «e5 schadhaft;; verwirrt er sieht so aus, als ob er verwirrt ist
• Soranî wabestenebû unbehindert; unbeschränkt; ungezwungen wapor [E] Dampfer m; Dampfschiff n; “Schiff n (vgl. wapîşandan 1]. <v.tr.>< l> wa...pîşan...de-/da> …
• Soranî pîran birdinewe von Angst >„ befallen sein; sich Sorgen machen) «e63 sieht so aus, als ob er von Angst befallen wäre; ö!