Ferheng

Kurmancî

kurik

Kîte
ku·rik
Pêkhatina peyvê
ku+rik

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

kurik

lawik

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 222

Şaşiyekê ragihîne

kûrik1

pûrta ku li ser rîs û kincên hûnandî dikeve

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 224

Şaşiyekê ragihîne

kûrik2

kûreya êgir a biçûk

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 224

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî kızamıklı çocuk kurik& bi sorikan keti
  • Tirkî kulun kurîk, cehş, cehşik, dehş, dehşik
  • Tirkî oğlan law, lawik, kur, kurik, gede, gedek, pis (zarokê kurîn); law, lawik, kur, kurik, gede, gedek (xortê xama)
  • Tirkî çocuğu biraz okşadık em hinek bi kurik şa bûn
  • Tirkî oğulcuk lawik, kurik (ji bo rewşa jêhezkirinê); xwînpare, embiryon; zîl
  • Tirkî kulun atmak terikîn, kurîk anîn, dehş anîn (ji bo mehîn û mankerê)
  • Tirkî çocuk ne öğrenmişse onun sayesinde öğrenmiş kurik çi hîn bûbe, bi saya wî hîn bûye
  • Tirkî çocuk askere gitti bir daha dönmedi kurik çû leşkeriyê car din venegeriya; vale (di leyza îskambîlê de); lewate, qûnde (kurikê qûnde) 7ı
  • Tirkî oğul kur, law, pis, ewlad zı; kuro, lawo (gava ku kesê kal û pîr deng li kurik û lawikan dikin) 5; kur, law (ji bo xurtkirina hin peyvan)
  • Tirkî sınırdaş sorumluluk berpirsiya bêvesînor, berpirsiya bêqeder sınmak; şikestin, parçe bûn, xera bûn l/ngh; têk çûn //ngh, têk şikîn //ıgfı, şikeste xwarin //gh,…
  • Tirkî yavrulamak têjik kirin, çêjik kirin, çêlik kirin, çêlik anîn, çêjik anîn, têjik anîn, têJik derxistin, çêlik derxistin, çêjik derxistin, çêle dan; zay…