koparmak

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

• bahçeye girip yemişleri koparmışlar ketine bexçe möwe çinandine
• koparıp atmak 1) jê kirin avêtin, qetandin û avêtin 2) a xwe qedandin (têkilî û eleqeya xwe jê birîn) (mec)
• ipi kopardı bend bizdand
• fidanlar koparmayın şaxan jê mekin M/gh; çinandin, jê kirin, hew kirin, qurçimandin, qurquçandin (ji bo çinîna mêwe, zerzewat û çinîna tişt…
• çiçekleri kopardılar çiçek çinandin l/gh; jê stendin (bi zorê tiştek ji yekî bi dest xistin)
• çığlık kopardı dest bi qîrînê kir
• kitabı zor bela ondan kopardık me bi zor û heft belayan kitêb jê stend (mec) gh; dest pê kirin
• yaygara koparmak (veya
• öd (I) ünü koparmak ziravê (yekî) qetandin, nava (yekî) qetandin, ziravik lê bizdandin, firşik tê de nehiştin
• tozan koparmak toz rakirin
• kıyamet leri) koparmak qiyamet rakirin, qiyamet li ser serê (yekî) rakirin
• şamata etmek (veya koparmak) heytehol kirin, xirecir
• palamar ı koparmak (veya çözmek) seri ji qet filitandin (argo)
• dırmak (veya koparmak) pere jê çirpan-