kontrollieren

Di ferhengên din de

• Kurmancî sehkirin kontrollieren
• Kurmancî kontrol kirin kontrollieren
• Soranî pesaport pişkinîn den Pass kontrollieren
• Soranî kontrol kirdin kontrollieren; überwachen; nachprüfen
• Soranî muragebe kirdin be„wachen; kontrollieren 1
• Soranî kirdin kontrollieren; zensieren das Buch wurde von einem Zensor
• Soranî reqabe danan Kontrolle f ausüben, durchführen; 6 kontrollieren; zensieren I
• Soranî çaw pedaxisandin einen flüchtigen, schnellen Blick werfen auf; etw. flüchtig überblicken; überfliegen; etw. kontrollieren I «l5l»
• Soranî hest be xo kirdin هدست sich fühlen;; sich kontrollieren; sich.1 unter Kontrolle haben er hat sich nicht mehr unter Kon- trolle
• Soranî despak ehrlich; redlich; rechtschaf- schen; kontrollieren; beaufsichtigen; über- (üb.) ich habe alle Hände voll zu tun; Hochstapelei f;; Veruntreu…
• Soranî kêşan/girtin die Hand legen auf;; die Sache in die Hand nehmen; an sich reifsen; beschlagnahmen; etw. in Besitz nehmen; gefangen nehmen;; unterwerfen; b…
• Soranî pişkinîn <v.tr.> fen; revidieren; überprüfen; die Gegenprobe machen; kontrollieren;; durchsuchen; filzen;; inspizieren; besichtigen; nachsehen;; erf…
• Soranî heywan [A] Tier n; Vieh n (s.a. Je jü) wird dieser vom Publikum mitgesungen. Zwischen den Liedstrophen werden keine Pausen gemacht; der Sänger sin…