- gezenc kirin
- serketin
- kar kirin
Almanca
gewinnen
Almanca → Kurmanci Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Diğer sözlüklerde
- Kurmanci kar kirin gewinnen; arbeiten
- Kurmanci qezenc kirin verdienen, gewinnen
- Sorani kewtin verdienen; einnehmen; er1 halten; gewinnen I
- Sorani helmat xiwardin beim Spielen eine Murmel gewinnen helmat
- Sorani dil lêsendin (j-s) Mädchen; J» dil Herz n, Liebe f gewinnen
- Sorani j-s Vertrauen n gewinnen ramî Sanftheit f; Gehorsam m Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
- Sorani qapût lêkirdin (idiom.) mit Leichtigkeit schlagen (Spiel);; das.1 Liebesspiel gewinnen aj qapekewle (Bot.) Tausendgüldenkraut n
- Sorani dan Nut- vergebens I fayde kirdin zen m bringen I <v.tr.> gewinnen; profitieren; Nutzen m ziehen (aus)
- Sorani xalib bûn besiegen; die Oberhand Je gewinnen; überwinden sie besiegten ihre Feinde f xalibî Sieg m Xana s. 5€ Gana
- Sorani lêbirdinewe باتهوه> [a ge 43...) lê...be- ewe/batewe> von j-m etw. gewinnen (z.B. bei einer Wette) lê...birê->
- Sorani kirdin 60 Zins m I.2 gewinnen; verdienen; Gewinn m zie-.1 hen (aus);; profitieren; Vorteil m erlan56 gen; nutzen; Nutzen m ziehen (aus)
- Sorani merz lêkirdin ein Spiel gewinnen, bei dem der Gegner noch alle Steine auf dem Brett behalten hat;; (üb.) einen vollen Erfolg haben U merzinguş 5 AS Je Mi…
- Sorani çeş kirdin anlocken; verlocken; ködern; gewinnen; reizen;; üben;; geder wöhnen lS» Fluss verlockt mich zum Schwimmen çeştin <v.tr.> >-)ag çej Şe; çêj-…
- Sorani birdinewe به- be- ewe/ batewe>; gewinnen (Wettbewerb; Preis etc.); siegen; erlangen; erringen; erreichen;; "zurückbringen; zurücktragen Gott nahm ihn…
- Sorani xelebe kirdin كردن umph m; besiegen; überwältigen; schlagen;; ero-.1 bern im Krieg besiegten sie ihr Feinde; me xelebe <v.tr.> J-n besie- gen; die Oberha…
- Sorani sûd nebûn nutzlos Jı sein eure Ratschläge brachten uns nichts; sûd wergirtin <v.tr.> profitie- 5„ ren; Nutzen ziehen (aus); gewinnen ich habe sehr vo…
- Sorani despêşkerî kirdin die Initiative er- handen kommen; verschwinden;; nicht nîşan kirdin; Lo, einander; gemeinsam; Hand in Hand des weşandin I be 2 wos des öJöL…
- Sorani şîrîn I. <Adj.>; süfs;; wohlschme ckend; lecker;; (üb.) lieblich; angenehm ù liebenswert; sympathisch; liebenswür dig; freundlich e ge s> «35 (id…
- Sorani bo دز helfen; (üb.) j-m unter die Arme greifen l54 e-5e 5 J WÎT waren so arm, dass sie uns halfen; le des derçûn <v.intr.>; entkommen;; abhand…