Deutsch

di

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

di

berde mayîn (destê î di ber derî de ma)

Fehler melden

di

ber de hîştin

Fehler melden

  1. TT it
  2. felq
Fehler melden

Sorani

Wortart: Verb, transitiv

Silbentrennung

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. I. <Adj.> ein(e) andere(r, -s); noch ein(er, -S); ein(e) weite-e, -s); ein(e) zweite(r, re(r, -s) (s.a. 5;
  2. <Adv.> sonst; weiter; außerdem 2g» dî Vergangenheitsstamm von din; l»
Fehler melden

Verb, transitiv

  1. erfüllen; gen; vollziehen; vollbringen; beenden; abschließen; erreichen;
  2. verursachen; herbeiführen; zu Wege bringen; (Erfolg) erzielen; jûrewe herbeischaffen; +», j <v.tr.> hereinbringen; hineinbringen; hiyaw «Ue neintragen; hereintragen I
Fehler melden

Kurmandschi

di

Silbentrennung
di

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

di

daçekek e û wateya têdebûnê pêk tîne

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 97

Fehler melden

(di)

derpiyê xwe de kirin ji tirsan di bin xwe de rîtin

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 91

Fehler melden

Türkisch

di

Silbentrennung
di

Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî

di

wi hatin guhê min “ına gelmek 1) bi guhê (yekî) ve hatin, bi guhê (yekî) ketin

Fehler melden

di

  1. berhemê de vegotineke nerewan heye (mec)
  2. hişk (tiştê ku ne ter e, ne şil e) *
Fehler melden

di

eyarê xwe de qijqijîn

Fehler melden

di

paşila (yekî) de bûn

Fehler melden

di

xwe dan, destê xwe li devê xwe xistin ~

Fehler melden

di

buna ne buyuracaksınız? de we kirên wî dîtin, hûnê îcar çi bibêjin?

Fehler melden

di

wan çendan de

Fehler melden

di

nîvî de par dike)

Fehler melden

di

vî tiştî de heye

Fehler melden

di

  1. wan rojên dawî de karê me pir e em di gurayiyê de ne
  2. çikûs, tima, destgirtî
Fehler melden

  1. xanî seyand
  2. xerc lê xistin, seyek lê dan, ceyir lê xistin
Fehler melden

di

avê re kirin, noqî avê kirin, newqî avê

Fehler melden

di

geweta wi de ku ev çend pere bide tune

Fehler melden

di

binê tava tûj de çend topên batarya di-

Fehler melden

di

  1. vê rê de gelek:ked da (mec)
  2. şift, xet
Fehler melden

kesê ku şêxê terîqetê ew kiriye terîqê ~

Fehler melden