Ferheng

Almanî

blind

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

kor

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

Blinddarm

Di ferhengên din de

  • Kurmancî kor blind
  • Soranî kûr blind
  • Soranî nabina blind; ö als <v.intr.> blind sein/werden Lob man darf nicht blind sein
  • Soranî bûn blind sein I >>
  • Kurmancî nuqsan nt.; blind; fehlend
  • Soranî unverbesserlich bêçaw blind;; (üb.) verblendet
  • Soranî çaw derhatin herausspringen (Augen);; (üb.) blind werden os (Fluch/üb.) ich wünsche, dass ihr blind werdet!; ölza »»»
  • Soranî şelukwêr (wörtl.: lahm und blind); gesundheitlich angegriffen;; verkrüppelt;; zermürbt şelukwêr
  • Soranî reşayî dahatin dunkel werden; sich verdunkeln; dämmern;; (üb.) blind werden I
  • Soranî kwêrî Blindheit f; Verblendung f SE (idiom.) er ist blind geboren und wird enso blind sterben; doof bleibt doof; gen Dummheit ist kein Kraut gewa…
  • Soranî şewkwêr <Adj.> (Med.) nachtblind PASS mein Freund ist nacht blind;. (Med.) Nachtblinde(r) f(m) SA
  • Soranî kwêr bûn erblinden; B A-i werden;; sich trüben «g!LSos wer lügt, soll blind werdê Ê AS
  • Soranî dan مزكيتى gelium n; eine Freudenbotschaft überbringen;.1 ein Geschenk für eine überbrachte gute.2 Nachricht geben [A] <Adj.> blind; ö »
  • Soranî lêlayî dahatin (üb.) blind werden lêlî Trübung f; Glanzlosigkeit f; Ver- schwommenheit f Jênan <v.tr.> <-x...s) lê...nê-> aufladen wir luden die Last auf …
  • Soranî bûr blind sein/werden; hafizî Quran jemand, der den Koran auswendig rezitieren kann hafız [A] Gott m; Hüter m; Beschützer m mit Hilfe Gottes! […
  • Soranî unterwerser pê sipardin (üb.) fen; sich verlassen auf; j-m blind vertrauen; sich in j-s Hand begeben; sich j-m hingeben cz Sy4m verlass dich auf ihn und habe keine…
  • Soranî nimek Salz n a&a5 PAS möge dein Salz mich blind machen, wenn ich schlecht über euch spreche; (idiom.) der Blitz soll dich treffen, du Undankbarer…
  • Soranî kwêr <Adj.>; blind;; ausges (Familie); ausgetrocknet (Fluss); (Quelle);; blütenlos; nicht blühen zen);; (üb.) unwissend (idiom.) sie sind kinder…
  • Soranî melabezên streitsüchtig; recht- haberisch Mela Perêşan (Lit.) kurdischer Go- ranî-Dichter (14. Jh.) Name eines Spiels, das Blinde Kuh ähnelt f Melatî…
  • Soranî sorglich xoşewîstî Liebe f; Verliebtheit f; Beliebtheit f;; Zuneigung f;; Zärt-.2 lichkeit f;; Eros m; Liebestrieb m aus Liebe zu euch; lS xi (idiom.) Liebe m…