- asê kirin.
- pêvekirin
- şidandin
- qewî kirin
Deutsch
befestigen
Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
In anderen Wörterbüchern
- Kurmandschi asê kirin befestigen
- Kurmandschi şidandin binden, befestigen, stärken
- Sorani sinûr qayim kirdin die Grenze befestigen
- Sorani tesbît [A]; Befestigen n; Befestigung f;
- Sorani mehkem kirdin befestigen; festmachen (s.a. >40
- Sorani girtin ve ankern; a&ı ankern; befestigen
- Sorani kirdin einzäunen; einfassen; befestigen;; umzingeln; belagern; blockieren
- Sorani girêdan Anknüpfung f; Verknüpfung Anbinden n; Befestigen n
- Sorani be zincîr bestinewe anketten; mit einer Kette befestigen; in Ketten
- Sorani cêgîr kirdin befestigen; festmachen; festigen; anheften; fixieren;; etablieren;; ansiedeln ÖJ +
- Sorani bensamote Riemen m zum Befestigen des Gepäcks hinter dem Sattel la
- Sorani gaw kirdin (ver)n gaw ten; festmachen; befestigen; richten;; Z brochenes Porzellan kleben
- Sorani rayel kirdin waagerecht zusammenbinden, befestigen;; der Länge nach ausbreiten; BA ê rayeli asoyî
- Sorani fêdan <l» heften; anbringen; befestigen an; verbinden mit; vereinigen mit;; befallen (bes. Schädlinge)
- Sorani çespandin I. <v.tr.> (an)kleben; befestigen; anbringen; anle-.1 gen; auflegen;; überzeugen; überreden;
- Sorani dakutandin داكوتاندن kutên-> (fest)nageln; (mit dem Hammer) befestigen dakutere dake (Zool.) Sperlingsweibchen f
- Sorani tesbît kirdin befestigen; festmachen;; festlegen; festsetzen tescîl [A]; Eintragung f;2. Tonbandge- rät n; Kassettenrekorder m
- Sorani qayim kirdin befestigen; festmachen; festnageln;; (an)heften;; si‚chern; an einen sicheren Ort bringen; ver„stecken;; bekräftigen
- Sorani hinwegkommen (über);; verkörpern; in.3 sich schließen;; bekräftigen; bestätigen; aufrechterhalten 11.; Befestigen n;; Bekräftigen n; Bestätigen n
- Sorani xistine pal anbringen; anhängen; hinzufügen; befestigen; setzen, stellen, legen neben; nebeneinander stellen Jl stellt die Stühle nicht nebeneinander!