Ferheng

Almanî

Mangel

Cureyê peyvê: navdêr (almanî), nêr

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. kemanî
  2. kêmasî
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

mangelhaftRaummangel

Di ferhengên din de

  • Kurmancî qusûr Fehler m; Mangel m; Schuld f
  • Soranî nişistî Scheitern n; Misserfolg m;; Mangel m
  • Soranî pele Fleck m;; Mangel m; Makel m; So
  • Soranî mas kemêtî Kleinheit Winzigke; Mangel m; Knappheit f
  • Soranî texsîr [A]; Mangel m; Fehler m;; Beschränkung; Vernachlässigung /
  • Soranî gumanlexobûrn Misstrauen n gegen sich selbst; Mangel m an Selbstvertrauen
  • Soranî kemayî Mangel m; Knappheit f; zulänglichkeit f; Beschränktheit f;; Kleinheit f
  • Soranî natewawî Unvollständigkeit f; Un vollkommenheit f;; Mangelhaftigkeit 0 Fehlerhaftigkeit Mangel m;; Falschheit f
  • Soranî leke girtin be- Mangel m; fleckt werden sein Hemd ist befleckt worden; ö» „Y «Sa
  • Soranî kemukastî Mangel m; Knappheit f; menheit f; Unzulänglichkeit f;; Schwäche f;; Defekt m; Fehler m _#>+ gaaS
  • Soranî kemukuri Mangel m;; Unvollkom. ertragsarm; von geringem Nutzen; unvorteilhaft;; (üb.) zwecklos kemdes <Adj.> bedürftig; arm aS
  • Soranî qeşan Blesse f (weißer Fleck auf der Stirn eines Pferdes), die als Mangel betrachtet wird;. <Adj.> eine Blesse
  • Soranî nuqsan [A] I. <Adj.>; fehlend; mangelnd; unvollständig;; mangelhaft; unvollkommen 11.; Fehlen Mangel m; Unvollständigkeit f;; Mangelhaftigkeit f; …
  • Soranî xewsûk leicht schlafend; einen leichten Schlaf habend Mangel m; Makel m; Defekt m; 9 kein Mensch 4 Fehler m ist unfehlbar
  • Soranî geringe Anzahl f; Geringfügig- keit f;; Mangel m; Knappheit f;; Fehlen n; Seltenheit f;; Unzulänglichkeit UnvollkommenMangelhaftigkeit f; mindesten…
  • Soranî ûnî Hartnäckigkeit f; Kompli` çel ziertheit f; Schwierigkeit f; Beschwerlichkeit f;; Taktlosigkeit f; Unanständigkeit f; Unfeinheit f; Mangel m…
  • Soranî gerd Staub m;; Schmutz m; Fleck; (üb.) Fehler m; Mangel m; Make:; (Phys.) Molekül n; winziges Teilchen: BE (idiom.) ich halte allen; ger fern vo…
  • Soranî pêdanûsan بيدانووسان pê...da...nûsê->; kleben;; (üb.) beißen der Hund biss mir in die Hand pedanüsandin <v.tr.> >... -zx.. „ pê...da...nûsên-> kleben…
  • Soranî lê biran <v.intr.> birê->; versiegen;; getrennt werden (von) der Brunnen ist versiegt; sie sind voneinander getrennt;. Knappheit f; Mangel m # auf d…
  • Soranî hele <Adj.> falsch; verkehrt; unrichtig; inkorrekt; irrig;.; Irrtum m; Fehler m; Versehen n; Fehlgriff m;; Mangel m; fekt m;; Schuld f s> Sax je…