Ball

Peyvên hevedudanî û dariştî

BallonBallastBallettFußballHandballBasketballSchneeball

Di ferhengên din de

• Kurmancî balo Ball m
• Kurmancî gog Ball m
• Kurmancî top Ball m; Kugel f
• Soranî kirdin zu einem Ball, einer Kugel formen; auf einem Haufen sammeln; auftürmen
• Soranî pas dan (Sp.) passen; (den Ball) zuspielen pas [E] (Reise-)Pass m; Ausweis m (vgl.
• Soranî balûke (Med.) Warze f 1 Ball (Mus.) eine Art Sprechgesang,.1 gewöhnlich von jungen Mädchen für ein kleines Geldgeschenk angestimmt;; (üb.) Geschwä…
• Soranî tobekarî (Rel.) Buße f top ]1[; Ball m; Kugel f;; Rolle f; Bal- len m; Bündel n; Haufen m;; (üb.) Gesamtbetrag m; Ganzes n; Summe f öl alle kamen; d…
• Soranî fiş bûnewe Luft verlie- ren;; (idiom.) Luft abgelassen haben; sich wieder fangen; vom hohen Ross herunterkommen; (ugs.) sich wieder einkriegen der Bal…
• Soranî topan Ballspiel n; <v.tr.> Ball spielen fopandin <v.tr.> $ topen->; tot- schlagen;; krepieren lassen toptopên s. ö\, 5 topan e 4%» %5 toptereqe (…
• Soranî fû kirdin (auf)blasen; pusten; blas den hauchen lo S fû kirdine naw Luftballon auf!; 5 e» <v.tr.> in etw. hineinblasen fû » er blies den Ball auf
• Soranî heldan <l» (hoch-, hinein-, ein-, zu)werfen;; grofs.1 werden; wachsen (Kind) HERD (üb.) er fing von sich aus an zu reden; Aza warf seiner Ş das xo…
• Soranî gilandinewe <o ş»-:5 gilên- ewe> wieder straucheln lassen; wieder zu Fall.1 bringen; wieder zu Boden werfen;; wieder zu einem Ball rollen; wieder zu ei…
• Soranî gilan <-8 gilê->; kopfüber fal- len; stürzen;; sich umdrehen; sich kugeln; der Reiter sich herumwälzen 5<4« „U stürzte vom Pferd; (idiom.) fällt …
• Soranî selkepenîr Käse m, der zu einem Ball geformt ist; Kugelkäse m selkepiyaz eine Zwiebel ich habe zwei Zwiebeln in die Suppe getan selketûr ein (runder) …
• Soranî girtinewe <v.tr.> go (auf)fangen (Ball); erhalten;; aufh.1 (Hände, Behälter);; mischen;; ein! ken (z.B. Knochen);; stellen (Horoske; erreichen; j-n e…