- paşve
- şûnde
Almanî
zurück
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Peyvên hevedudanî û dariştî
zurückgebenzurückgehenzurücklegenzurückfahrenzurückführenzurückhaltenzurückkehrenzurückkommenzurücklassenzurücknehmenzurücksetzen, an Stelle setzenzurücktreten, zurückziehenzurückzahlenzurückziehenzurückbleibenzurückbringenzurückdrängenzurückbekommenzurückschicken
Di ferhengên din de
- Kurmancî sünde hinten; zurück
- Soranî versperren rückwärts; zurück
- Soranî dawa kirdinewe zurück- fordern;; nachbestellen; Ja5
- Soranî nieten perçawe reflektierend; zurück- werfend; zurückstrahlend
- Soranî paşekişane rückläufig; zurück- bildend; zurückziehend; zurücktretend
- Soranî paşekişe Zurückziehen n; Zurück- treten n;; (Pol.) Rücktritt m
- Soranî paşewe <Adv.> rückwärts j setz das Auto zurück! lo;. 1.
- Soranî hatine bîr sich erinnern; einfallen; sich ins Gedächtnis (zurück)rufen
- Soranî xistinewe cê zurück an seinen Platz stellen, setzen, legen I «U
- Soranî dûser zwei Enden habend düsere <Adv.> hin und zurück la>Lš
- Soranî dagêran <- Ss A rückführen; zurückbringen wir trieben die Schafherde zurück; ê
- Soranî pare xiwardin geliehenes Geld nicht zurückgeben er gab mir mein Geld nicht zurück
- Soranî kirinufirostin Handel m; Handels- geschäft n; Kauf und Verkauf m kir- ewe> zurück- —
- Soranî xo dane diwawe sich zurück- ziehen diwawestge Endstation f; Endhalte- stelle f diwaînzar Ultimatum n
- Soranî geranewe hin und zurück gehen çûn I. <Adv.> (ebenso, genauso) wie; (1 gleich; ähnlich (s.a. Sog sie arbeiten genauso wie ihr + Ö4So5;. Gegenstück n;…
- Soranî -- kel Kopf m; Spitze f; Gipfel m (idiom.) er kam auf den Boden der Tatsachen zurück
- Soranî xo kêşan sich zurückziehen; zurück ten; weichen;; sich (aus)strecken; sich. cken; sich ausdehnen; sich erstrecken.
- Soranî xembarane traurig; voll Trauer; unglücklich; betrübt; kummervoll; (g45 — mert; trübselig er ließ uns voll Trauer zurück
- Soranî direng xayandin hinter der Zeit zurück sein; zurückgeblieben sein;; sich (endlos) in die Länge ziehen; sich hinziehen
- Soranî pêman <-x»...„ pê...mên-> übrig haben; (zurück)behalten; beibehalten uns wird etwas Geld übrig bleiben s> x»+