Ferheng

Kurmancî

wiha

Kîte
wi·ha

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

wiha

  1. so
  2. solch
Şaşiyekê ragihîne

wiha

  1. also
  2. so wie dies
  3. wie das
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

bi vî awayî

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 442

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî ebenfalls her wiha; wekî
  • Almanî außerdem bêyî wî / vê; her wiha
  • Almanî solch babet; wiha; wek wî / we / vê
  • Tirkî haddine! jê zêde ye kare wiha nivîsaran binivîse!
  • Tirkî yazan böyle yazmış ê ku nivîsandiye wiha nivîsandiye (mec)
  • Tirkî laf olur em wiha nekin, paşê wê jê bê xe-
  • Tirkî böyle davranırsan seni sokağa silkelerim eger tu wiha libat bikî ez dê te berederî kuçeyê bikim (mec)
  • Tirkî böyle bir şüphe bile insanı kirletir şikeke wiha jî mirovan lekedarî dike (mec); lekedarî kirin (destavêtina namûsa yekê)
  • Tirkî siz ki beni tanırsınız, niye böyle düşünüyorsunuz? hûn ku min dinasin, çima wiha dihizirin?; ku, ko (şaşwaziyê dinimîne)
  • Tirkî yaş (I ı geçmek:emrê (yeki) derbas: bûn, temenê (yekî) bihurin -ı ne, başı ne? ê wiha û vî karî
  • Tirkî beni böyle görse şaşkınlıktan küçük dilini yutar eger ew min wiha bibîne dê ji şaşwaziyê xweziya wê di ber de bimîne
  • Tirkî benim için böyle bir şey söyleyemezsiniz hûn nikarin tiştekî wiha ji bo min bibêjin; jê re gotin, jê xwestin (bi devkî xwestina kirina tiştekî)
  • Tirkî diplomatik lehçede böyle bir tabir yoktur di zaravayê dîplomatîk de gotineke wiha nîn e; têgîn, term, terîm, tebîr; biwêj, gotin; şîrove, tebîr (ji bo xewnê)
  • Tirkî yaver yawer, alîkar; yawer (ew kesê ku İl cem serokê dewlet û hikûmetê dimîne û fermanên wan dinivîse û her wiha ku pêwist: bike radigihîne)
  • Tirkî ne sen ne ben, bu işe karışmasaydık böyle olmazdı eger ne min ne jî te, têkilî bi vî tiştî nekira wiha nedibû; ne... ne (gava ku bê serê du rengdêran…
  • Tirkî uyumak için hemen yatakları açtılar ji bo raketinê hemen nivin danin m; nivin, cih (şelteya ku mirov hirî, pembû û tiştên wisa dixê); cih n, nivîn…