Ferheng

Almanî

verringern

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. kêm kirin
  2. daxistin
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Kurmancî kelpetan verringern, abnehmen
  • Kurmancî kêm bûn vermindern, verringern,
  • Kurmancî mihîn sich abnutzen, stark verringern
  • Soranî serle kemî dan verkleinern; verringern; vermindern
  • Soranî ferman sûk kirdin Aufgaben; verringern;; eine Strafe mildern; das Strafmaß verringern; eine Strafe umwandeln die Todes-
  • Soranî berewbirî kirdin aufholen; den Vorsprung verringern;; auffangen; aufhalten; 3.
  • Soranî kiz kirdinewe (ab)schwächen; dämpfen (Licht etc.); verringern; drosseln; entmutigen.2
  • Soranî sûk kirdinewe vermindern; verringern; entlasten o 5 der stürmische Wind hat nachgelassen:
  • Soranî xo hêmin kirdinewe sich ıêmin kirdinewe beruhigen; <v.tr.>; beruhigen; besänftigen; beschwichtigen;; verringern; vermindern; lindern;
  • Soranî bûnewe sich verringern; sich vermindern; sich verkleinern;; abnehmen; weniger werden;; nachlassen meine Schmerzen haben nach-
  • Soranî sûk kirdin verringern; verkleinern; schmälern;; herabsetzen;; mildern; vereinfachen;; (üb.) (über j-n) schlecht reden; (j-n) demütigen; ducken; ser sûk
  • Soranî kirdinewe verkleinern; kleiner machen; verringern picükkiraw <Adj.> verkleinert; verringert picükkirawe 1 <Adj.> verkleinert; (Gr.) Diminutiv 1 6 Ver…
  • Soranî kem kirdinewe verringern; (ver)mindern; reduzieren; ermäßigen; senken; herabsetzen;; kürzen; abbauen;; dämpfen; mildern; verkleinern;; bagatellisieren; (…
  • Soranî asan kirdin erleichtern; vereinfachen; mildern; verringern; bequem machen asankirdin Vereinfachung f; Erleich- terung f / asane Gebärfreudigkeit aS 9 z…
  • Soranî be kem zanin ver- e45 gelassen I kem kirdin achten; herabsehen auf; <v.tr.>; (sich) verringern; (sich) vermindern; abnehmen;; mindern; verkleinern; eins…
  • Soranî piçûk (ganz) klein; winzigğ; jüngste(r, -S);; unbedeutend;; gering piçûk bûnewe (vgl. <v.intr.>; sich verkleinern; sich verjüngen; sich verringer…
  • Soranî bûn frei, befreit von Sorgen und Angst sein; s4» sûk bünewe <v.intr.> nachlassen; sich verringern; abnehmen e ge 3 S 9 zw der Regen ließ nach; …
  • Soranî kiz niedergeschlagen; verzagt; mut- los; hoffnungslos; gedrückt;; ermüdet; kraftlos; energielos;; zaghaft;; trübe; matt; düster; schwach (Augen…