Ferheng

Kurmancî

vepesirandin

Kîte
ve·pe·si·ran·din
Dema niha
vedipesirîne
Fermanî
vepesirîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. aşt kirin
  2. rawestandin û arimandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 432

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

sakinleştirme, sakinleştirmek, söndürme, teskin etmek, yatıştırma, yatıştırmak

Çavkanî: Wîkîferheng – „vepesirandin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî ayaklanmayı yatıştırdılar serhildan serkut kirin; kemijandin, vepesirandin, amoş kirin, aramoş kirin
  • Tirkî yatıştırma serkutkirin, tepeserkirin; kemijandin, vepesirandin, amoşkirin, aramoşkirin; razîkirin, nermkirin; aşkirin, haştkirin
  • Tirkî söndürme vemirandin, vekuştin, tefandin, temartin, temirandin, vêsandin, vetemirandin; berdan; aşkirin, hedûrandin, vepesirandin
  • Tirkî sakinleştirme tebitandin; hedinandin, hedidandin, hedûrandin; sêwirandin, sakîn kirin; vepesirandin, amoşkirin, aramoşkirin, xamoşkirin
  • Tirkî hastayı iğneyle sakinleştirdik me nexweş sakîn kir; vepesirandin, aramoş kirin, amoş kirin, xamoş kirin /g/ı
  • Tirkî balonun havasını söndürdü hewaya nepoxê berda; aş kirin, hedûrandin, vepesirandin (ji bo hest û dildariyê) (mec) //o/ı