- sauer sein/werden; tirş kirdin aufgehen (Teig) I.2
- säuern; sauer werden lassen; aufgehen lassen (Teig).2 schlecht
Soranî
tirş bûn
Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz
- Kîte
- tirş bûn
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
Kurmancî
tirş bûn
Cureyê peyvê: l.
- Kîte
- tirş bûn
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- şor bûn
- (hevîr) xirab bûn û nehatin pehtin
- (mast) ji bo kiyanê çêtir bûn
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 419
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
ekşimek, sirkeleşmek, turşu olmak
Çavkanî: Wîkîferheng – „tirş bûn“ · CC BY-SA 4.0