tije kirin – Ferheng

Almanca uffülen tije kirin

Almanca stopfen tije kirin

Almanca ausfüllen, stopfen tije kirin

Almanca angenehm nivîsandin; tije kirin

Türkçe navsere ını doldurmak emrê xwe tije kirin, salên xwe tije kirin

Türkçe küp (I) ünü doldurmak denê xwe tije kirin, kûpê xwe tije kirin

Türkçe yağ a bala batırmak ber (yekî) tije kirin

Türkçe patlıcan dolması yapmak balîcan tije kirin, bacan heşandin

Türkçe mak serê (yekî) tije kirin, bi serî de xwen

Türkçe sarma yapmak pel tije kirin, pel çêkirin, aprax çêkirin

Türkçe yumak sarmak gulok hilkirin; pêçandin (pel an kaxiz tije kirin)

Türkçe sepet havası çalmak kaxizê (yekî) tije kirin, ji kar der kirin

Türkçe pasaport pasaport m unu eline vermek celbê (yekî) tije kirin, ji kar derxistin

Türkçe tezkere sini eline vermek tezkereyê (yekî) tije kirin (dawî li karê yekî anîn)

Türkçe yıllanmak saleke xwe tije kirin; kevnare bûn; kevnesal bûn (di ser de demeke dirêj derbas bûn) /ngh

Türkçe bir kez kurdu mu, artık durmaz ku ew carek kiribe serê xwe êdî nasekine; mezin kirin (di serê xwe de tiştek mezin kirin); sîqilandin, tije kiri…

Kurmanci → Almanca Ferheng Kurdî–Almanî

Diğer sözlüklerde