Ferheng

Kurmancî

temam bûn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
te·mam bûn

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

vollendet sein

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

kemilîn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 405

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî vollendet sein temam bûn
  • Tirkî derbas bûn, temam bûn, ligel kirdeyê demê nîşan dide)
  • Tirkî tamamlanmak temam bün, tewaw bün; gedin, xelas bün, red bün, kuta bün, sergihayî bûn, çûn serî /ngh
  • Tirkî söz birliği ünün eri olmak mêrê xwedî gotina xwe bûn, mêrê xweyî sozê xwe bûn, xweyê gotina xwe bûn, xwediyê peyva xwe bûn, soz û qerarê (yekî) temam bûn
  • Tirkî ruh unu teslim etmek can jê cûn, can dan, can jê kişîn, can spartin Xwedê, canê xwe spartin rehma Xwedê, canê xwe teslîm kirin, giyana xwe dan, temam bûn, teslî…