Ferheng

Soranî

têgirtin

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz · lêker, vegerî

Kîte
tê·gir·tin

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

têgirtin lêker, gerguhêz

  1. durch Anspielungen schlecht machen; diffamieren; (j-m etw.) unterstellen
  2. schelten
  3. einschüchtern fl lêdan Satire verspotten; eine Satire machen auf
Şaşiyekê ragihîne

têgirtin lêker, vegerî

  1. sich verwickeln in
  2. sich (einer Sache) unmäßig hingeben
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • -- têgirtin mit Henna färben sie hat ihr Haar mit Henna gefärbt; +,as
  • geç têgirtin كم geç Gips ı
  • top têgirtin die Kanone auf etw./j-n richten
  • tews têgirtin verspotten; lächerlich machen; ironisieren; ironische, sche Bemerkungen; machen über; be tewsewe qise sieren
  • pilar têgirtin j-m etw. vorwerfen; (ver)spotten; (ver)höhnen
  • tifeng têgirtin feuern auf; tifeng xistine ser pe das Gewehr entsichern; das Gewehr schussfertig machen
  • getwwanc têgirtin تووانج ben; (an)pöbeln; sarkastische Andeutungen be tuwancewe witin machen andeuten; auf etw./j-n

Peyvên hevedudanî û dariştî

bergtêgirtinfwwanctêgirtinteqandin/têgirtin