Ferheng

Almanî

schämen

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

şerm kirin

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

beschämen

Di ferhengên din de

  • Kurmancî fedi kirin schämen
  • Kurmancî şerm kirin sich schämen
  • Soranî vertraut şermkirdin Schämen n;; Schüch- ternheit f ^34
  • Soranî tinokêk aw (idiom.) sich zu Tode schämen; sich in Grund und Boden schämen tiwan (Math.) Exponent m; Hochzahl m
  • Soranî alla xecalet kêşan sich schämen; verlegen sein; beschämt dastehen PAYA
  • Soranî alla xecalet xiwardin sich schämen Sos le oh, Schande über mich!
  • Soranî çaw şor bûn verlegen, beschämt sein/werden; sich schämen;; gemein, niederträchtig, ehrlos sein
  • Soranî heya bûn verschämt sein; sich schämen;; anständig, ordentlich sein;; bescheiden sein er ist unverschämt
  • Soranî girtin schüchtern sein; sich nicht trauen;; sich schämen şermawî <Adj.> schüchtern; verlegen; scheu şermdar
  • Soranî daweşan داووشان herabhängen; herunterhängen; in Fetzen.1 hängen;; (üb.) nachlassen; verfallen; verarmen;; (üb.) sich schämen
  • Soranî xecalet [A] Scham f; Verlegenheit f, Beschämung f all~a>- du sollst dich schämen!; alla (idiom.) ich versank vor Scham im Boden
  • Soranî ter feucht; nass; durchnässt;; frisch I ö + ter bün <v.intr.>; nass sein/werden; feucht sein/werden;; nässen (Wunde);; (üb.) sich schämen (idio…
  • Soranî bûn beschämt, verlegen sein/ werden; sich schämen;; gemein, a. trächtig, ehrlos sein er schämt sich uns gegenüber çawşorî; Demütigung f;; Gemei…
  • Soranî rûzerd blass aussehend; von gelblicher Hautfarbe; sich schämend -43 wegen seiner Krankheit sieht er blass wie ein Toter aus; (idiom.) ich schäme m…
  • Soranî 'eyb kirdin sich schämen Ê Gotteshaus n; Heiligtum n; Tempel m; Tzravil; s1 Pay ‚Ehre ÇlS eo la schämt er 8; “îbare [A]; Ausd i Je arayî e. E70 2 8 i. …
  • Soranî 'eyb bûn be tes); Gläubige P/.;; Menschen PL; Ge- bis zur nächsten Heirat nach Scheid Vereinba- kel; Bündnis n;; Abkommen rung f; Vertrag m; Kontrak…