Stabîl, xweragir, saxlem, dûz, dirist, ne guherbar, ne guherok.
Quelle: Wîkîferheng – „sakin“ · CC BY-SA 4.0
Kurmandschi
sakin
Wortart: Adjektiv
- Silbentrennung
- sa·kin
- Wortbildung
- sak+-in
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
stabil, besonnen, friedliebend, gefasst, gelassen, geruhsam, gleichmütig, behaglich, Muße
Quelle: Wîkîferheng – „sakin“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
stabil, dayanıklı, sağlam, dengeli, düz, kararlı, değişmez, sakin
Quelle: Wîkîferheng – „sakin“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Türkisch
sakın
- Silbentrennung
- sa·kın
Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî
sakın
- nebî, zinhar
- nebe
Fehler melden
sakin
- sekan, tebitî, aram, hêmin, hedirî (ê ku tebitiye, naleqe)
- bêdeng, ker, sakîn (kes an jî cihê bêdeng)
Fehler melden
sakın
hasta olmasın! nebe ku nexweş be!
Fehler melden
sakın
- yolundan sapmayasın nebi tu ji riya xwe daherizi
- dagerin, averê bûn (ji raman û armanca xwe dagerîn)
- şeqîn, averê bûn (ji riya rastiyê derketin) /ıngh