Kurmandschi

roj

Wortart: Substantiv, feminin

Silbentrennung
roj

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

Tag, Sonne

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. 1. 24 saetên demê
  2. demên ku tav tê de xuya dibe

Sprichwörter

„filan keso, çav li roja reş e“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 346

Fehler melden

Sorani

roj

Wortart: Adv.

Silbentrennung
roj

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

roj

  1. Tag m;
  2. Sonne f;
  3. Datum n (s.a. De) Ö3, guten Tagl; bell, alle zwei Tage; eines Tages; heute ist unser Tag!; (idiom.) das ist selbstverständlich; die Sonne neigte sich allmählich zum tergang; den ganzen Tag;) S die Sache ist sonnenklar;) Tag für Tag; von Tag zu Tag; cge» 3 3.04 heute geht er früher als gewöhnlich zur Schule I
Fehler melden

roj Adv.

9944)55 früh aufstehen Şew u Tag und Nacht; Sa roj dane dem yek <v.tr.> Tag und Nacht arer arbeitet 5o; beiten Sa u Tag und Nacht; Sa, roj kirdin be yek <v.tr.> Tag und Nacht arbeişewî

Fehler melden