Ferheng

Almanî

reiben

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

mizdan

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

treibenabreibenbetreibenschreibenvertreiben, verbergenabschreibenanschreibenbeschreibenübertreibenaufschreibenausschreibenverschreibenüberschreibenunterschreiben

Di ferhengên din de

  • Soranî malişt Polieren n; Reiben n
  • Soranî helsûn هدلسوون sû-/swê> reiben;
  • Soranî miştumal kirdin reiben; polieren;; (üb.) aufräumen
  • Soranî giloftin giloftin <-; gilof-> reiben (Au; massieren; kneten
  • Soranî miştumal Reiben n; Polieren n;; (üb.) Aufräumung f
  • Soranî malişt kirdin polieren; reiben malistkiraw <Adj.> poliert S
  • Soranî têhelsûn تي...هدل...>) tê...hel...sû-/swê>; beschmie- ag xo têhelsûrı ren;; (ein)reiben; <v.refl.> sich reiben an; sich scheuern an
  • Soranî siwandin <-3 zw Siwên-> glatt reiben; abschleifen;; abnutzen; abtragen;`; verbrauchen;; einfahren (Maschine) siwane; al & gwêswane <v.intr.> <o -š S…
  • Soranî wişk kirdinewe (aus-) trocknen; dörren; Feuchtigkeit f entziehen;; föhnen;; trocken reiben; frottieren; Yan
  • Soranî harîn <v.tr.> mahlen; zerstoßen; zerreiben; pulverisieren;; reiben; wetzen;; hacken;; zermalmen; zerquetschen; 5.
  • Soranî sûnewe <o zw /s go; fortgesetzt reiben; zerreiben;; fortgesetzt schärfen (z.B. Schwert); schleifen sîweyl
  • Soranî çîx geflochtener Wandschirm m aus Schilfrohr (besonders für die Seitenwände oder als Unterteilung eines Zeltes) “be çîx Streichen n; Reiben n
  • Soranî lexisandin <->... Jê... ên-> streichen; reiben; berühren ce» yes er streicht mit der Hand ber das Papier „J Jêxişên <Adj.> (Ling.) gerieben;
  • Soranî weltlicher Reichtum m; malî sipî gespartes Vermögen n SOJ Š (idiom.) wer spart in der guten Zeit, hat in der Not; al» malî hawine Sommerhaus n mal Rei…
  • Soranî pirwandin برواندن schnippen; (weg)reiben; zwischen den Fingern zerbröckeln (z.B. Kardamom) pirusk (Anat.) Rückgrat n; Wirbelsäule f (s. a. Sa f progr…
  • Soranî çaw giloftin die Augen reiben; ö + ê çaw germ bûn <v.intr.> schläfrig, müde sein; çaw germ kirdin <v.tr.> ein Schläfchen halten; ein Nickerchen machen; …
  • Soranî lêxistin خا> /-a>...J lê...xe-/xû; berühren lassen;; entlassen von, aus; reiben; wetzen; schleifen e4>05 ich entlasse ihn; os aS4jL 4%» j)4 er wetzt…