Ferheng

Kurmandschi

red

Wortart: feminin · Adjektiv · Substantiv, feminin

Silbentrennung
red

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Ablehnung f

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

red Adjektiv

tirotî, tirotandin, tirotî kirin, ne qebûl, ne pejirandî, ne qebûlkirî, ne qebûlbûyî, ne qebilandî, ne qebilî, ne pejirî

Quelle: Wîkîferheng – „red“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

red Substantiv, feminin

(Xorasan) şop, dews, şûnpê, şûn

Sprichwörter

„reda wî ne xuya ye“

Quelle: Wîkîferheng – „red“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Ablehnung, Absage, Leugnen, Abstoßung, Abweisung, Verleugnung, Verneinung, Verweigerung, Zurückweisung

Quelle: Wîkîferheng – „red“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

ret

Quelle: Wîkîferheng – „red“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • red bûn bitmek, reddedilmek, reddolunmak, tamam bulmak, tamam olmak, tamamlanmak
  • red kirin ne wergirtin, qebûl nekirin, ne pejirandin, refiz kirin, ne razî bûn

Zusammensetzungen und Ableitungen

RêdanrêdarrêderRêdîrredaneredkerrêdayîrêderîredakteredkarîredkirîrêdanerrêderyarêdîtinredaktorredandinredkirinredresorrêdanbarrêdanîtîrêdankerredaktorîrêderketîrêderkirîredaktekerrêderketinredaktekirîrêdanbarîtîrêderxistinrêderketîbûnmeredxeredmevredbimereddog-eared

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch Abfuhr red; red kirin
  • Türkisch reddolunmak red bûn
  • Deutsch abschlage red kirin
  • Deutsch abweisen red kirin
  • Deutsch fechten red kirin
  • Deutsch verwerfen red kirin
  • Deutsch weigern red kirin
  • Deutsch absagen betalkirin; red kirin
  • Deutsch versagen red kirin; bisernekeftin
  • Deutsch Absage red; betal; bersîfa nerênî
  • Türkisch kibarca reddetti bi kubarî red kir
  • Türkisch ret red; avêtin (avêtina kesekî ji nav malbatê)
  • Türkisch reddetmek red kirin, redandin, tirotikirin, lê zivartin; avêtin
  • Türkisch protesto etmek 1) îtiraz kirin, red kirin 2) protestokirin
  • Türkisch reddedilmek tirotî bûn, red bûn. Vngh; hatin redkirin b
  • Deutsch verstoßen avêtin (ji); gewirandin; qewtandin; berî dan; red kirin
  • Türkisch yadsımak mandele kirin, şerandin, inkar kirin; red kirin; (xweda) nehebandin
  • Türkisch züht teqwa (bicihanîna fermanên olî û nekirina tiştê ku ol red dike)
  • Türkisch son vermek qedandin, xelas kirin, kuta kirin, red kirin, dawî lê anîn, kutayî lê anîn
  • Türkisch tamamlanmak temam bûn, tewaw bûn; gedin, xelas bûn, red bûn, kuta bûn, sergihayî bûn, çûn serî /ngh

Deutsch

red

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

kirin

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

RederedenRednerredlichRedakteurRedektionRedensartreduzierenRedewendung

In anderen Wörterbüchern

  • Sorani nebûn (idiom.) nicht der Rede wer sein es ist nicht der Red wert
  • Sorani qor (Med.) gebrochen (Leiste; (üb.) dumm; unsinnig -2 (idiom.) red’ keinen Quatsch!;. jemand der einen Leistenbruch, Hodenbruch erli ten hat; ös
  • Sorani lêhelsan herauskommen aus; (hoch)steigen aus; aufstehen, um etw./j-n anzugreifen; (idiom.) j-n schlagen.3 wahl ag aus dem Haus kommt Rauch herder Ra…