Ferheng

Kurmancî

qutifîn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
qu·ti·fîn
Dema niha
diqutife
Fermanî
biqutife

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

fürchten

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

ji ber tirs û dehşetê di cih de rawestîn û neleqîn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 329

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî fürchten, erstarren qutifîn
  • Tirkî siniş melisîn, qutifîn
  • Tirkî yılma qutifîn, toqîn, bizdîn; herisîn, çavşikestîbûn, çavtirsîbûn; kerixîn, zivêrbûn, bêzarbûn
  • Tirkî sinme melisîn, qelizîn, telîn, melistîn, qincilîn, milûsbûn, dawbûn, pirnisîn, qUrifîn, termisîn; qutifîn; nifûzkirin; kurmgirtin
  • Tirkî yılmak qutifîn, toqîn, bizdîn, herisîn, çavşikestî bûn, çavtirsî bûn; kerixîn, zivêr bûn, bêzar bûn //ıg/ı
  • Tirkî ürkme bizdîn, veciniqîn, ciniqîn, bizîn, ferihîn, hilfirîn, hilciniğin, liçinin, habitîn, silikîn, çoqîn, hilçenîn; qutifîn; bernedan, mêwenedan …
  • Tirkî sinmek melisîn, telîn, melistîn, milûs bûn, qincilîn, daw bûn, pirnisîn, qurifîn, termisîn; qutifîn (ji ber tirsê); bêhn ketin (tiştekî), nifûz ki…
  • Tirkî ürkmek bizdîn, veciniqîn, ciniqîn, bizîn,: ferihîn, hilfirîn, hilcinigin, hilçenîn, liçinîn, habitîn, silikîn, çoqîn; qutifîn; ber nedan, mêwe ned…