Ferheng

Kurmancî

qirş

Cureyê peyvê: nêr · navdêr, mê · rengdêr

Kîte
qirş

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Reisig n

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

têlên giyayê ziravik

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 324

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

qirş navdêr, mê

  1. Dava giyayê hişk, çirpî.
  2. Ne ti tişt, hîç.

Çavkanî: Wîkîferheng – „qirş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

qirs rengdêr

çikûd, çikûs, temah, nemerd, çepel, çavteng, tima, tama, destteng, destgirtî, destasê, kund, kund-û-kunoj, gurî, qitmirî, kunoj, qesîs, kesa/ê ku hez nake malê xwe serf bike

Çavkanî: Wîkîferheng – „qirs“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Reisig, Stöckchen

Çavkanî: Wîkîferheng – „qirş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

çöp, çer, çırpı, çalı

Çavkanî: Wîkîferheng – „qirş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

qirşikqirşgehqirşikîqirşvanqirşdankqirşkirîqirşûqalqirşûqalîbêqirş

Di ferhengên din de

  • Tirkî müzahrefat qirş û qal, pîsî; vir û derew
  • Tirkî süprüntülük sergo, ting (cihê ku qirş û qal û gihûr lê tê rokirin)
  • Tirkî gider kum kalır lehî diçe qirş û qal dimîne, pişta xwe pê girê nedan (bir yeri)
  • Tirkî süprüntü gihûr, giwûr, malmişt, toz û tibar, qirş û qal (tiştê ku bi melkesê hatine paqijkirin); pespaye (mec)
  • Tirkî kötülemek zem kirin /gh, serhevde kirin l/gh, qirş kirin gh, jê peyîvîn //ıgh (bi xerabî ji yekî xeber dan); nexweş bûn (xerabûna tenduristiya yekî);…