Ferheng

Soranî

qeşmer

قهشقه

Kîte
qeş·mer

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. I. <Adj.> achtlos; gedankenlos; unachtsam;.
  2. Narr m; Tölpel m;
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

qeşmerî

Kurmancî

qeşmer

Kîte
qeş·mer

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. olintî, selemtî
  2. bêkesayet

Gotinên pêşiyan

„gur pîr dibe, dibe qeşmerê roviyî“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 320

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî Clown qeşmer
  • Tirkî paskal qeşmer, qirdik
  • Almanî ulkig pêkenî; qeşmer; qirdik
  • Tirkî madara qeşmer, cirnexweş (argo)
  • Almanî lustig qeşmer; bi coş; şên
  • Tirkî maskaralaşmak bûn pêşkarî, bûn qeşmer
  • Tirkî maskara ya çevirmek (yek) kirin qeşmer ji xwe re
  • Tirkî maskara qeşmer, qirdik, pêyarîk, pêşkenî, tone, pêkenî, lihbok, mesqere, misqer; sûtar, tone, qeşmer (di wateya rezîl de); rûyîn, rûpoş, maske (mas…
  • Tirkî maskara olmak bûn pêşkenî, bûn qeşmer, rezîl bûn, tone bûn (birinin)
  • Tirkî soytarı qeşmer, sût, sûtal, mostre, qird, qirdik, tizik, lêbok, soyterî, mesqere; hîlekar (mec)
  • Tirkî tuhaf bir şey tiştekî ecayîb m; qerfok, qeşmer; pêşkenî; ecayîb (tişt an jî kesê ku jê nayê fêmkirin) 7d - olmak ne li hev bûn (bir)
  • Tirkî zibidi mostre (kesê ku kincên teng û kin li xwe dike û dikeve rewşeke kenawer) r4; qeşmer, qirdik (kesê ku xwedî şêl û tevgerên ne di cih de ne)
  • Tirkî i asit asîda palmîtîk palmitil palmîtîl kim/m palmitin palmîtîn kîmı/m palmiye nexil, palmiye bot/m palmiyegiller famileya palmiyeyan bot/nd palto…