Ferheng

Almanî

plötzlich

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

ji nişkeva (rengdêr)

Şaşiyekê ragihîne

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. di cîh de
  2. ji nişkave
Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Soranî xirp plötzlich
  • Kurmancî ji nişkeva plötzlich
  • Kurmancî jixu spontan; plötzlich
  • Kurmancî ii nişka ve; plötzlich
  • Soranî piyadan plötzlich angrei- A
  • Soranî lexowe plötzlich; von selbst;
  • Kurmancî yekser direkt, plötzlich, grade
  • Soranî xirp xew lêkewtin plötzlich einschlafen; in tiefen Schlaf verfallen <» plötzlich schlief er ein
  • Soranî naga plötzlich; unerwartet;; un- beabsichtigt 8
  • Soranî nakaw I. <Adv.> plötzlich; unerwartet; unvorhergesehen; zufällig;.
  • Soranî lenaxîdilewe herzlich; von Herzen; innig; herzhaft lenakaw <Adv.>; plötzlich; unerwartet; jäh; abrupt; überraschend; unvermittelt; SG Jenakaw rû dan zuf…
  • Soranî bekutupiri plötzlich; unver- mutet; unerwartet; jäh Sa „S«
  • Soranî bûn (üb.) plötzlich innehalten; nicht mehr aktiv sein; +4;
  • Soranî lê peyda bûn (j-m) plötzlich erscheinen, zustoßen, geschehen, begegnen;
  • Soranî lejêlla plötzlich; von irgendwohe (unerwartete Ankunft etc.); aus dem Nich;
  • Soranî qut bûnewe plötzlich auf Kunstschule f; öl! sau; qutabxaney tauchen; hervorspringen öle k~ e4
  • Soranî betewijm schnell;; gewaltsam;; in Strömen;; plötzlich ê es regnet in Strömen beles S. è şa.» betewsewe
  • Soranî lepewrûkewtû mit dem heben; bei ir <Adv.> plötzlich; auf einmal; mit eijem Mal; jäh lS „aJ es kam hm plötzlich in den Sinn Jepirda s. „«) lepir lepirêkd…
  • Soranî kutupir I. <Adj.> plötzlich; sofortig; überraschend; abrupt; jäh; unvermutet; unerwartet; unvermittelt;. <Adv.> auf einmal; sofort kutupirî; kutupi…
  • Soranî becarêk plötzlich; auf einmal; mit einem Mal;; völlig; vollständig; ganz und gar becidî <Adv.> ernst; ernsthaft; mit vol- lem Ernst becge s. aJaŠ>-…