Ferheng

Kurmancî

pê de

Cureyê peyvê: dç

Kîte
pê de

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

einbegriffen

Çavkanî: Wîkîferheng – „pê de“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

gayrı, sürekli, şuna, bundan

Çavkanî: Wîkîferheng – „pê de“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

pê de dç

  1. bi wê de
  2. bi wî de
  3. bi wan de

Çavkanî: Wîkîferheng – „pê de“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Tirkî konferans çekmek axaftin pê de kirin, xeberdan pê de kirin
  • Tirkî saçaklanmak rîşikî bûn gh, rîşik pê de
  • Tirkî meyletmek pê de xûz bûn, pê de xwar bûn, bi ser de xûz bûn, pê de meyl bûn; dil pê ve bû, dil li serê bünl/bw
  • Tirkî sıçmak rîtin, rîn, gû kirin; pê de rîn
  • Tirkî yiyememek pê: de neçûn. xwarê, nekarîn xwarin //bþw
  • Tirkî gitmek bi ser de çûn, pir pê de çûn
  • Tirkî pala çalmak (veya sallamak) pê dê ketin, lê cehdandin
  • Tirkî l/ngh (di karekî de) pê de çûn //Þþw
  • Tirkî taşlatmak dan ber keviran, kevir pê de dan werkirin
  • Tirkî pilavın pirincini salmak birincê pîlawê pê de kirin; berdan
  • Tirkî zülüf ü yâre dokunmak kevir pê de gêr kirin
  • Tirkî torbalanmak xistin torbeyan, xistin tûrikan; şiqitîn, pê de daleqîn
  • Tirkî pislemek pîs bûn, (pê de) pîs bûn, gû kirin, pê de kirin, rêx kirin (kirina destava biçûk an jî ya mezin)
  • Tirkî bel ölçüsü pîvna newqê; hendaze (nefehşikî, zêde pê de neçûn)
  • Tirkî rota rêgeh, rê, rota; rêgeh (riya ku mirov pê de diçe) (mec)
  • Tirkî yeldirme üfürdü sel (veya su götürdü) erd qelişî pê de çû, lehî birin
  • Tirkî öteberi si var mı? jê û pê de (tiştek heye)?, jê û berjor?
  • Tirkî bi verince astar istemek rê dan (yekî) ew jî îcar pê de çûn
  • Tirkî de astar istiyorsun me rê da te, tü jî îcar pê de diçî
  • Tirkî hatin üne doğru yürümek bi ser de (an jî ve) çûn “üne dökelmek pê de rijîn, pê de bûn -üne düşmek bi dû ketin, hiş& xwe dan ser (tiştekî)