Ferheng

Kurmancî

nehs

Kîte
nehs

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

unartig

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. kone
  2. şûm
  3. qeşmer

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 264

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

nehsînehşem

Di ferhengên din de

  • Tirkî yumurcak nehs (zarokê biçûk ê nehs); skenck bj/m
  • Tirkî uçarı nehs, nerihet; kêfperest, gewzeger, dilkoçer
  • Tirkî şeytan çekici qanos, şeytanok (zarokê jîr, nehs û şîrîn)
  • Tirkî kuduruk harbûyî; hêç, har, terxîç (mec); har, nehs (ji bo zarokan) (mec)
  • Tirkî piçleşme kurusu pîçê pîç, pîncê pînc, — bijiyê bijî, pîço, pînco (zarokê bêesl û nehs)
  • Tirkî yaramazlaşmak şüm bûn, nerihet bûn; nehs bû, netebtî bûn; şaqizî bûn, belhizokî bûn (ji bo zarokan)
  • Tirkî küçük bey; axayê hundir, delaliyê malê (zarokê kurîn ê biçûkê malbatê); delaliyê malê (xortê ku zû dixeyîde û nehs e)
  • Tirkî yaramaz bir durum yok tiştekî xerab nin e; şüm, netepte, belhizok, şaqiz, nerihet, nehs, netebt, berbelot, kırh, muzir (ji bo zarokên ku di cih& xwe de natebitin…
  • Tirkî kudurmak har bûn (ji bo nexweşînê); hêç bûn, azirîn, kulibîn, dîn û har bûn (ketina nav libat û kirinên ji adet der) (mec); hêç bûn, nehs bûn (ji bo…

Soranî

nehs

Kîte
nehs

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A] I. <Adj.>
  2. Unglück bringend; unheilvoll;
  3. unglücklich; unglückselig;. sündig;
  4. störrisch; widerborstig; ver-.3 stockt; widerspenstig; eigenwillig; launisch;. Unglücksbringer m èal>4
Şaşiyekê ragihîne