Tirkî ne (II) Girêdanê kopî bike Kîtene (I·I) Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî çi (di wateya “kîjan tiştî” de) Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê ne ekersen onu biçersin tu çi biçînî tu dê wî biçinî c; çi, he (baneşana ku di rewşa pirsê de şaşwaziyê dinimîne) ne, yıkıldı ha! çi, pelişî he! ne görse ister çi bibîne dixwaze c; çi (bi awayê piranî, gelek tişt) neler söylüyor? çi tiştan dibêje? c; çi (di şûna “kîjan” de) ne gün gelecekler? dê çi roj bên? rd; çi (bi riya pirsê, îtirazkirinê dinimîne) sen ne karışıyorsun? tu çi têkilî pê dikî? (an jî tu çi têkilî dibî) rd/h; çi (di şûna çawa, çitoyê de) bu ne kıyafet? ev çi qiyafet e? rd; çi (ji bo rewşa şaşwazî an jî pirbûn û zêdebûna tiştekî) zahmeti ben çekiyorum, sana ne? ez zehmetê dikişînim çi ji te re ye?