Ferheng

Kurmancî

nêzîk

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
nê·zîk
Pêkhatina peyvê
nê+zîk

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

bald, nahe

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

nähe

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

nêzikayînêz/nêzîk

Di ferhengên din de

  • Almanî bald di nêzîk de; nêzîk; zû
  • Almanî nah nêzik
  • Almanî bald, nahe nêzîk
  • Almanî Annäherung nêzîk bûn
  • Almanî herankommen nêzîk bûn
  • Almanî näher hîn nêzîk
  • Almanî nähern nêzîk kirin
  • Almanî nah, nahe, bald nêzîk
  • Almanî ächst nêz; nêzîk; herî nêz
  • Tirkî siz yakında mı oturuyorsunuz? hûn li nêzik rûdinên? 2) di demeke nêzik de
  • Tirkî sor rd nêz, nêzik, nezing (tişt an kesê ku bûyîna wî nêzik e)
  • Tirkî yapyakın nipnêz, pir nêz, pir nêzik
  • Tirkî anlamlı dan ji nêzik ve, ji nêz ve
  • Tirkî stranan hat nd; pêşî (dema nêzîk a li pê-
  • Tirkî anlamlı da 1) li cihekî nêzik, li dereke nêz
  • Tirkî yakın çağ tarihi dîroka serdema nêzîk; pîrtûka dîrokê; dersa dîrokê
  • Tirkî yakın nêz, nêzik, nêzing, nêzdik (di dem û cih de) Fd; nêz, nêzik, nezing (tiştê ku bi guherînên biçûk û ne girîng ji hev vediqetin)
  • Tirkî bu yakınlarda onu hiç gördün mu? di van rojan de te get ew dit? Yakın Çağ Serdema Nözik dir/nd Yakın Doğu Rojhilata Nêzik, Asyaya Nêzik
  • Tirkî yakınlaştırmak nêzîk kirin, nêz kirin; nêzikî hev kirin, nêzî hev kirin (mec)
  • Tirkî anlamlı dan bilmek (veya tanımak) ji nêz ve nas kirin, ji nêzik ve nasîn

Soranî

nêzîk

نزيكى

Kîte
nê·zîk

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

s. +5 nêj- Präs.St. von 1 nêgetîf [E] <Adj.> negativ; verneinend; ablehnend; abschlägig Flamme f; Glut f; (poet.) Lohe f (vgl. S 5) _xals <Adj.> auflodernd 0

Şaşiyekê ragihîne