Ferheng

Kurmandschi

lazim

Wortart: Adjektiv

Silbentrennung
la·zim

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. nötig
  2. notwen
Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. pêwist
  2. bikêrhatî

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 228

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

pêdivî, pêwîst, hewce, gerek, divê, tişta/ê bêyî wê / wî nabe

Quelle: Wîkîferheng – „lazim“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

notig, notwendig, dringend, Nötige

Quelle: Wîkîferheng – „lazim“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

lazım, gerek, elzem, lüzumlu

Quelle: Wîkîferheng – „lazim“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

lazimîlazimoklazimkirînelazim

In anderen Wörterbüchern

  • Türkisch saret lazim e
  • Türkisch lüzumlu pêwîst, hewce, gerek, lazim
  • Türkisch lazım gelmek (veya olmak) pêwist kirin, hewce kirin, gerek kirin, lazim kirin, pêwist bûn, gerek bûn, hewce bûn, lazim bûn (birine)
  • Türkisch den sonra orda olmalıyım lazim e ku ez piştî nîvro li wirê bim; bûn (bihurîn
  • Türkisch servis servîs, xizmet (xizmeta ji bo sofrayê); servîs (hemû tiştê ku ji bo sifreyê lazim; servîs
  • Türkisch kırk fırın ekmek yemek lazim heft tenûr nan xwarin, gerek heft teşt nan û heft bar xwhe xwarin

Türkisch

lazım

Wortart: rz/rd

Silbentrennung
la·zım

Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî

  1. pêwist, hewce, gerek, lazim
  2. gerguhêz, nederbasî, netêper
Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

lazımlıkmülâzım

In anderen Wörterbüchern

  • Kurmandschi nederbasî geçişsiz, lazım
  • Kurmandschi netêper geçişsiz, lazım
  • Kurmandschi lazim kirin lazım gelmek
  • Kurmandschi lazim bûn gerekmek, lazım gelmek
  • Kurmandschi gerek bûn gerekmek, lazım gelmek
  • Kurmandschi hewce bûn gerekmek, lazım gelmek
  • Kurmandschi gere gerek, gerekli, lazım, elzem
  • Kurmandschi pêwîst bûn lazım gelmek, vacip olmak, gerekmek
  • Kurmandschi te çi jê ye? ne lâzım, sana ne?
  • Kurmandschi diyet elzem, gerek, icap, lazım, mecbur, zorunlu, diyet
  • Kurmandschi gerek kirin gerektirmek, iktiza etmek, lazım gelmek, lüzum etmek, mucip olmak
  • Kurmandschi hewce kirin gerektirmek, icap etmek, lazım gelmek, lüzum etmek, terettüp etmek
  • Kurmandschi heft tenûr nan xwarin fırın ekmek yemesi lazım, kırk fırın ekmek yemek lazım, adam oluncaya kadar dokuz fırın ekmek yemek, kırk fırın ekmek yemek lazim
  • Kurmandschi pêwîst kirin icap etmek, iktiza etmek, lüzum etmek, mucip olmak, lazım gelmek
  • Kurmandschi hewce elzem, gerekli, lazım, lüzumlu, zarurî, becit, gerek, hacet, zor, muhtaç, lüzum
  • Kurmandschi gerek çıban ağırşağı, elzem, lazım, lüzumlu, gezgin, gerek, gezginci, girdap, hacet, iktiza, gerekli
  • Kurmandschi pêwîst elzem, gerekli, lüzumlu, mukteza, vacip, zarurî, lazım, becit, gerek, hacet, iktiza, zor, mecbur, zorunlu, zaruri
  • Kurmandschi a rast doğrusu, elhak, esasen, filhakika, hadi zatında, neme lazım, yahut, zaten, zati, açıkçası, doğru doğru dosdoğru, hakçası