Kurmancî

koç

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê · navdêr

Kîte
koç

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Auswanderung

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Auswanderung f

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

koc

kilîla ku bi ser ve davêjin ser deriyan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 216

Şaşiyekê ragihîne

koç

  1. hicret, barkirin
  2. penaberî

Gotinên pêşiyan

„zozanvanî rabûn koçê, aranvaniyan da bin boçê“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 216

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

koç navdêr, mê

  1. (mala xwe) barkirin; ji derekê çûn derek din bijî
  2. rev, bazdan, bez, bezîn, revîn

Çavkanî: Wîkîferheng – „koç“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

koc navdêr

  1. kilîla ku bi ser ve davêjin ser deriyan.
  2. giloka bendan. gac

Çavkanî: Wîkîferheng – „koc“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Einwanderung, Übersiedlung

Çavkanî: Wîkîferheng – „koç“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

koç navdêr, mê

hicret, huruç, nakil, göç

Çavkanî: Wîkîferheng – „koç“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

koc navdêr

asma kilit

Çavkanî: Wîkîferheng – „koc“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Soranî

koç

Kîte
koç

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. (Aus-, Ein-)Wanderung Fortehen n; (Ab-)Zug m; Weggang m; Auf1 ch m zur Reise; Emigration f; f
  2. (üb.) Tod m; Hinscheiden n
Şaşiyekê ragihîne

Tirkî

koç

Kîte
koç

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

  1. beran zo/n
  2. beranê qemer (mec) n
Şaşiyekê ragihîne