ker bûn Verb, intransitiv
einen Esel reiten (idiom.) er hat sein Ziel erreicht und jetzt kennt er niemanden mehr
Sorani
ker bûn
كدر بوون
Wortart: Verb, intransitiv
- Silbentrennung
- ker bûn
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
ker bûn Verb, intransitiv
taub werden/ in (idiom.) auf dem Ohr er taub; aS
Fehler melden
Kurmandschi
ker bûn
Wortart: l.
- Silbentrennung
- ker bûn
Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
sağır olmak, sağırlaşmak, sakin olmak, sakinleşmek, sessizleşmek, susmak, suspus olmak, uykuya varmak, yatışmak, durulmak, ıssızlık çökmek
Quelle: Wîkîferheng – „ker bûn“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
ker bûn1
nebihîstin
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 203
Fehler melden
ker bûn2
parçe bûn
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 203
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
ker bûn l.
weke mirovê kiryarên şaş bike mîna keran, aqilsivik bûn
Quelle: Wîkîferheng – „ker bûn“ · CC BY-SA 4.0
Fehler melden
ker bûn l.
guhgiran bûn, ne bihîstin, guh lê ne bûn, nekarîn axiftina yekî bibihîze
Quelle: Wîkîferheng – „ker bûn“ · CC BY-SA 4.0