kaldırmak – Ferheng

sun? dan kaldırmak 1) ji rastê hilanîn, hilanîn, ji rastê dan alî (bi ûcba veşartinê) 2) Ji navê hilanîn, ji navê rakirin, ji rastê hilanîn

omuz kaldırmak mil hilavêtin, polê milê xwe hilavêtin

tahta ya kaldırmak rakirin ber depreş, rakirin ber texte

maske sini kaldırmak rûçikê (yekî) aşkera kirin

morg morg a kaldırmak avêtin morgê, hilanîn morgê

mahalle yı ayağa kaldırmak tax rakirin ser lingan, mehele rakirin ser piyan

vücut unu ortadan kaldırmak ji navê rakirin, serê (yekî) li tehtekî xistin, serê (yekî) di av re kirin, kuştin

Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî