Kurmanci

kêr

Sözcük türü: isim, dişil · isim, dişil ve eril · dişil · isim, eril · sıfat

Heceleme
kêr

Kurmanci → Almanca Ferheng Kurdî–Almanî

kêr isim, dişil

Messer

Hata bildir

ker isim, dişil ve eril

Esel

Hata bildir

Kurmanci → Almanca Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Messer n
  2. Nutzen m
  3. Vorteil m
Hata bildir

Kurmanci → Kurmanci Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

ker isim, eril

  1. (guhandar) Cûnek dewaran e ku dişibe hespan û hêstiran lê ji wan kurttir û biçûktir e (bi taybetî bo barhilgirtinê tê bikaranîn).
  2. Komeke pezî, garana pezî, berê pezî
  3. (mecazî) Bêaqil, bêhiş, bêmejî, mejîreş, aqilsivik, nezan.
  4. (mecazî, heqaret) (ji peyva ker a heywan) ji bo kesê zir, serhişk û bêpîr û şerde

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

ker isim, eril

felqe, parçe, qet, par, pirt (bi taybetî ya ku bi kêrê hatiye birîn).

Atasözleri

„Kerek ji sêva xwe da min.“

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

ker isim, dişil

Kesa/ê tiştekî dike yan tiştek kiriye.

Atasözleri

„Divê kerên vê xirabiyê bên sizadan.“

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

ker sıfat

Kesa/ê qet yan baş dengan nabihîze.

Atasözleri

„Ker û lal“

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

kêr isim, dişil

Amûrek e tişt pê tên birîn (biçûk e û mirov dikare di berîka xwe de hilgire).

Atasözleri

„Kêra te kot bûye goşt nabire.“

Kaynak: Wîkîferheng – „kêr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

kêr isim, eril

mifa, feyde, sûde, kelk, qazanc, qezenc, kar

Kaynak: Wîkîferheng – „kêr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Kurmanci → Almanca Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

ker isim, eril

Esel, Grauchen, Grautier, Brotscheibe, Scheibe, Anteil, Teil, Stück, taub, gehörlos

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

kêr isim, dişil

Messer, brauchbar

Kaynak: Wîkîferheng – „kêr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Kurmanci → Türkçe Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

ker isim, eril

eşek, merkep, sıpa, dilim, sağır

Kaynak: Wîkîferheng – „ker“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

kêr isim, dişil

bıçak

Kaynak: Wîkîferheng – „kêr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Kurmanci → Kurmanci Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

ker1

  1. cureyekî ajalên barkêş ê ku ji hespê biçûktir e
  2. ehmeq

Atasözleri

„bar naçe ber kerê, ker diçe ber bêr“

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 202

Hata bildir

kêr1

fêde, sûd

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 210

Hata bildir

ker2

kesê ku nabihîze

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 202

Hata bildir

kêr2

alava qutkirinê

Atasözleri

„kêr, kalanê xwe nabire“

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 210

Hata bildir

ker3

parçe, hinek

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 202

Hata bildir

Sorani

ker

لاستيكى كير

Heceleme
ker

Sorani → Almanca Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

ker

  1. (üb.) dumm; dämlich; be:griffsstutzig;.
  2. (Zool.) Esel m; Grauî tier n
  3. (üb.) Dumme(r) f(m); Dummkopf m š (idiom.) wenn ein “Esel zum Fest geladen wird, dann entwe‘der zum Wasser- oder zum Holzholen; (idiom.) wir ha‘ben ihn bestochen; wie der Esel steckt er im Dreck; (idiom.) sie sind -bettelarm; (idiom.) er kann das nicht; (idiom.) Gott kannte den Esel gut,:deshalb gab er ihm keine Hörner; (idiom.) wie ein Esel auf Wiese; er ist naiv; S5 kirdine ker (wörtl.: zum Esel machen)
  4. verummen
  5. für dumm verkaufen; J-n icherlich machen; ö Syl zw siwarî “mar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
Hata bildir

kêr

(Anat.) Penis m; Glied f; lastîkî kêr Kondom m/n; Präservativ n

Hata bildir

Türkçe

ker)

Heceleme
ker)

Türkçe → Kurmanci Ferhenga Tirkî–Kurdî

hêz, birh

Hata bildir