Ferheng

Kurmanci

jîr

Sözcük türü: sıfat · sn

Heceleme
jîr

Kurmanci → Almanca Ferheng Kurdî–Almanî

klug, aktiv, schlau

Hata bildir

Kurmanci → Kurmanci Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. biaqil
  2. hişmend
  3. jêhatî
  4. zîrek

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 191

Hata bildir

Kurmanci → Kurmanci Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

jîr sıfat

zekî, zîrek, jêhatî, hêgin, bilîmet, dahî, kesa/ê zû tiştên nû fêr dibe yan fam dike

Atasözleri

„Aştî korekê jîre, berdewam bu xwe dixwîne.“

Kaynak: Wîkîferheng – „jîr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Jîr sn

Navekî e.

Kaynak: Wîkîferheng – „Jîr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Kurmanci → Almanca Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

klug, intelligent

Kaynak: Wîkîferheng – „jîr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Kurmanci → Türkçe Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

akıllı

Kaynak: Wîkîferheng – „jîr“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

Birleşik ve türemiş sözcükler

jîrîjîrekjîrkîjîrahîjîranejîrayîjîrekîjîrfonjîrîkîjîrtirjirêçûnjîrbêjîjîrektîjîrkirîjîrmendjîrzanîjîrekanejîrekatîjîrbêjîkîjîrtelefonjirêderketîjirêketîbûnjîrbêjîkirîjîrtelefonîjirêderketinjirêderxistinjîrtelefondarjîrtelefondarîjîrtelefonvanîajîrhejîrnejîrpejir

Diğer sözlüklerde

  • Almanca fleißig jîr; jêhatî
  • Almanca geschäftig jîr; jêhatî
  • Almanca klug, aktiv, schlau jîr
  • Türkçe zeki olmak jîr bûn
  • Almanca klug baqil; jîr; zîrek
  • Almanca fähig kêrhatî; jîr; xurt
  • Almanca schlau kone; jîr; çavvekirî
  • Almanca aktiv, fleiPig sein jîr bûn
  • Türkçe zeyrek (I) jîr, jîrek, zîrek
  • Türkçe bo zarokên jîr û qanos)
  • Türkçe zeki jîr, jîrek, zîr, zîrek
  • Almanca geschickt fêris; jêhatî; jîr; zîrek
  • Türkçe zeki bir öğrenci xwendekareke jîr; jîr (tiştê ku hebûna jîriyê nîşan dide) r4
  • Türkçe şeytan çekici qanos, şeytanok (zarokê jîr, nehs û şîrîn)
  • Türkçe en zeki hayvan maymundur heywana herî jîr meymûn e; jîr, zîr, zîrek, birtüj, zêntûj, hoşmen, hişber (kesê ku zû hîndibe û wî tiştî hiltîne)
  • Türkçe ters ın kıç bacağı (veya art ayağı) tu dibêjî qey şeytan e (zarokê jîr, qanos û nerihet)
  • Türkçe köpoğlu segbav, sebav, seypisan, kûçikbav, kurê kûçikê; segbav, sebav, seypisan, kûçikbav (ji bo kesê jîr û zana, di wateya erênî de)

Almanca

jir

Almanca → Kurmanci Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. zîrek
  2. aktîf
Hata bildir

Diğer sözlüklerde

  • Kurmanci jî auch; ebenfalls; gleich; noch; gleichfalls; genauso; ähnlich; sogar; also; zusätzlich; von Jir; klug; aktiv; schlau Jirik nt. Berater m
  • Sorani firêz (Bot.); Bermudagras n; Quecke f firêz [E] s. firîz firezer [E] Tiefkühltruhe f; Tiefkühlfach n (vgl. Jir Präs.St. von er ist ganz arglos; (…

Sorani

jîr

Heceleme
jîr

Sorani → Almanca Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. klug; intelligent; weise; wissend; scharfsinnig; sinnreich
  2. geschickt; fähig; tüchtig
  3. verständig; einsichtig; vernünftig
  4. (üb.) lieblich; freundlich
  5. (üb.) ruhig;.
  6. Kluge(r) f(m); Weise(r) f(m)
Hata bildir

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

Birleşik ve türemiş sözcükler

jîrîjîranejîrêtîjîrkelejirkeloknajîr