hinter

Peyvên hevedudanî û dariştî

HinterhaltHinterlisthinterlistighinterbringen

Di ferhengên din de

• Kurmancî paş hinter
• Kurmancî li paş hinter
• Soranî redû hinter her ich laufe hinter ihr her; 9.950)
• Soranî bedû hinter; I5-... bedû...-
• Soranî ledû hinter; nach komm nicht hinter uns her!; o 9.354)
• Soranî lepesewe vorne; von vorn; an Präp.> hinter er ihnen; er saß hinter mir Aa)
• Soranî cûtewleqe Tritt m mit den Hinter-
• Soranî kemîn Hinterhalt m; Falle f;; Hinter-
• Soranî penaderga Platz m hinter der Tür als ich ins Zimmer kam, verstecktest du dich hinter der Tür
• Soranî paşeng I. <Adv.> hinten; hinter- her; Hinterseite f; le paşeng...-(e)we <Präp.> hinter; hinter er läuft hinter her... ihm her paşewar; Nachfolgeri…
• Soranî ledaya nach; hinter ö4) er kam nach dir))
• Kurmancî dû Rücken m; Dunst m; hinter; nach; Qualm m
• Soranî -- diwa <Präp.> nach; hinter er läuft dir; hinter uns her und lässt uns nicht in Ruhe; FF. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî siksûtaw leidtragend; hinter- blieben (Mutter, die ihr Kind verloren hat)
• Soranî kewtin folgen; verfolgen aS die Frau folgte ihm;... „,(s)- bedü...-(e)we <Präp.> hinter... her; nach er läuft immer hinter seinem Esel her beduwa
• Soranî bensamote Riemen m zum Befestigen des Gepäcks hinter dem Sattel la
• Soranî penadîwar Platz m hinter der Mauer penartî [E] (Sp.) Strafstoß m; Elfmeter m
• Soranî kar lejêr perdewe kirdin klammheimlich etw. machen; hinter j-s Rücken etw. machen; »l+
• Soranî qise kirdin über j-n hinter dessen Rücken reden; über j-n lästern, tratschen; verleumden; schmähen; j-m etw. andichten; j-m Übles nachreden lästere übe…
• Soranî bejnubala Wuchs m; Figur f; Körper m; Statur f; Aussehen n diese Frau hat eine schöne Figur)43 bejûr ejê bejûr ser...-da/-(e)we <Präp.> hinter; über …