Ferheng

Kurmandschi

hilweşîn

Wortart: Verb, intransitiv

Silbentrennung
hil·we·şîn
Präsens
hildiweşe
Imperativ
hilweşe
Wortbildung
hil-+weşîn

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

zusammenbrechen, herunterfallen

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. rûxîn
  2. rijîn
  3. kavil bûn
  4. bêkêr bûn

Sprichwörter

„dîwarê rast, hilnaweşe“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 174

Fehler melden

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch zusammenbrechen, herunterfallen hilweşîn
  • Deutsch Zerfall hilweşîn; hedimîn
  • Deutsch verfallen hilweşîn; dem borin
  • Deutsch zerfallen hilweşîn; parçe bûn
  • Deutsch untergehen xerq bûn; hilweşîn; hedimîn; hilşîn
  • Türkisch şa hilweşîn û hedimîna avahî û axê)
  • Türkisch yığılıp kalmak 1) li hev piçikîn, li hev hêwirîn, li hev kom bûn, li hev xuricîn 2) ketin, hilweşîn, herivîn, hezihîn
  • Türkisch yıkılmak hilweşîn, hilşîn, rûxîn, herifîn, pelişîn, hedimîn, redimîn, heriftin, herişîn, xirîn, roxîn, feşilîn, xerimîn, felişîn, zerzilîn, feşil bû…
  • Türkisch yığılma lodbûn, diraxebûn, cêzbûn, nijîn; tewirîn, xelîn, wergerîn, kewişîn, terabûn, ketin (ketin erdê); raweşin, xuricin, hêwirîn; herivên, hilwe…
  • Türkisch yıkılma hilweşin, hilşin, rüxin, herifin, pelişîn, hedimîn, redimin, heriftin, herişîn, xirîn, roxîn, feşilîn, xerimîn, felişîn, zerzilîn, feşil bû…
  • Türkisch yığılmak lod bûn, diraxe bûn, cêz bûn, nijin; hatin lodkirin, hatin nijinandin, hatin diraxekirin; tewirîn, xelîn, wergerîn, tera bûn, ketin (ketin …