Begehren, Lust, Begeisterung
Kurmandschi
hewes
Wortart: Substantiv, feminin · feminin
- Silbentrennung
- he·wes
Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
Lust f
Fehler melden
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
hewes1
- laqirdî, henek
- tinaze
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 165
Fehler melden
hewes2
- azwerî
- awat
Sprichwörter
„dolab hebs e, teşî reqs e, neqş hewes e“
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 165
Fehler melden
Sorani
hewes
- Silbentrennung
- he·wes
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
- Vorliebe f; Neigung f, Leidenschaft f;
- Verlangen n; Begehren n;
- Begierde f; Lust f;
- Gefallen n;
- Stimmung fi Laune f;
- Gemüt n; Os „(4a) 5 (he)bün <v.intr.>
- eine Vorliebe haben (für); eine Neigung haben (zu);
- verlangen (nach);
- begierig sein; Lust haben;
- Gefallen haben (an) J 4;42« habt ihr Lust, zu uns zu kommen?; _»e ga»