Ferheng

Kurmancî

hewîn

Kîte
he·wîn
Dema niha
dihewe
Fermanî
bihewe
Pêkhatina peyvê
hew+-în

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

hewîn1

xwezî

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 166

Şaşiyekê ragihîne

hewîn2

  1. sitirîn, êwirîn
  2. aşt bûn
  3. sebr kirin, tebitîn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 166

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Tirkî niyaz niyaz, lava, başkurî, hewin m - etmek (veya eylemek) niyaz kirin, lava kirin, hewîn kirin
  • Tirkî adamcağız evinde, rahat döşeğinde öldü camêr li mala xwe, di nav cih û nivînên xwe de mir - durmak rihet sekinîn, tebitîn, hewin
  • Tirkî üzerine bürtü böcek konmuştu mêş û moran xwe lê danîbûn; qonax vegirtin /gh, lê hewîn l/ngh; li serê rûniştin, hatin ser (tiştekî)
  • Tirkî sakince olmak 1) li (cihekî) rûnîştin, akincî bûn 2) aram bûn, ker bûn, bêdeng bûn, sakîn bûn, parça (yekî) danîn, vepesirîn 3) tebitîn, hewîn (mec)
  • Tirkî rağmen bırakmak (veya vermek) jê vegerîn, rihetî dan. (yekî), jê hewîn, jê gerîn, bela xwe jê vekirin, destê xwe ji (yekî): kirin, jê bûn, bêhn dan (yekî)