Ferheng

Sorani

helkendin

ههلكهندر او

Wortart: Verb, transitiv

Silbentrennung
hel·ken·din

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

helkendin Verb, transitiv

einen Graben ausheben

Fehler melden

helkendin Verb, transitiv

  1. <->aS.. „Jans hel...ken-> (auf-, um)graben; schaufeln;
  2. eingra-.1 ben; eingravieren;
  3. ausgraben; herausreißen; abreißen; entwurzeln helkendiraw helkenraw
Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • bîr helkendin einen Brunnen graben, bohren (idiom.) mit einer Nadel kann man keinen Brunnen graben
  • çal helkendin tief graben; ein tiefes Loch graben; eine Grube ausheben (idiom.) er stellte ihm eine Falle; N 1.1. Omar: Kurdisch-Deut…
  • gor helkendin ein Grab ausheben, schaufeln DS (idiom.) er schaufelt sich sein eigenes Grab; Aa '4;
  • mor helkendin einen Stempel herstellen; ein Siegel
  • qebir helkendin ein Grab schaufeln Si 3 er schaufelt sich sein eigenes Grab qebirsan Friedhof m; Begrabnisplatz m; Grabstätte f (s. a. …
  • senger helkendin ver- schanzen; eine Schanze errichten çûne