Ferheng

Kurmandschi

hal

Wortart: Substantiv, feminin · maskulin

Silbentrennung
hal

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

Lage, Situation

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Zustand m
  2. Situation f
Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

rewş, temtêl

Sprichwörter

„heke bêyî mala me, tu dê bibînî halê me“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 152

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

halanhalethalterhalxweşbêhalîshalnihalderhalherhalarzühalxweşhal

In anderen Wörterbüchern

Sorani

hal

Silbentrennung
hal

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A]
  2. Zustand m; Situation f; Lage f; Position f; Verfassung f; Beschaffenheit f; Gesundheitszustand m;
  3. Umstand m; Art f; Weise f; Fall m;
  4. Ekstase f; Stadi-.3 um n mystischer Erkenntnis wie geht es dir? -mir geht es nicht (idiom.) er liegt im Ster- gut; auf jeden Fall; unter allen ben; Jl>
Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • hal nebûn unwohl sein;; in einer schwierigen Lage sein --
  • hal pirsîn يرسين Umständen; sich nach dem Befinden, dem Zustand, der be her a» Gesundheit erkundigen; lıal <Adv.> auf jeden Fall; …
  • hal lêhatin in Ekstase geraten

Zusammensetzungen und Ableitungen

halîhalawhalbehalberhalbeshalocînhalîhazirhaltloserhaluehwalmihalnihalbedhalxoşhal'erzuhal